Dieses enzyklopädische Werk beschreibt in einer für jeden Menschen verständlichen Sprache den psychischen, emotionalen Ursprung von ca. 1300 Erkrankungen (von Bauchschmerzen bis zu Grippe, von Allergien bis zu Krebs) und deren Überwindung.

Warum bekommen Sie Kopfschmerzen? Wo liegt der Ursprung von Depressionen? Warum sind bestimmte Menschen empfänglich für Erkältungen? Was sind die emotionalen Wurzeln von Krebs? Durch welche psychologischen Muster steigt der Cholesterinspiegel im Blut? Und was kann man selbst tun, um die Genesung zu fördern? Es ist bekannt, dass Psyche und Emotionen eine wichtige Rolle bei der Entstehung und Heilung von Krankheiten spielen. Aus ihrer aufrichtigen Sorge um das Wohlbefinden von Mensch und Menschheit und einer innigen Liebe zum Leben, zeigt Christiane Beerlandt uns wie der Keim, die fundamentale Ursache dafür, warum man eine bestimmte Krankheit entwickelt, sich in den Tiefen der menschlichen Psyche befindet: auf der Ebene der intimsten Gefühle und Überzeugungen eines Menschen, seiner Erwartungen, seines Selbstbildes usw. Das maßgeblichste Nachschlagewerk über die Beziehung zwischen Körper und Geist. Der weltweite Erfolg dieses Werkes erklärt sich durch die Tiefgründigkeit, Treffsicherheit und positiv-stimulierende Kraft der Texte. Indem Christiane Beerlandt auf die sanftmütige Sprache des Herzens hörte und ihre spezielle Begabung und tiefe Weisheit benutzte, ohne sich dabei auf ein bestehendes Werk zu stützen, ist Der Schlüssel zur Selbstbefreiung nicht mit irgendeinem anderen Buch zu vergleichen. Der einleitende Teil gewährt innovative, philosophische Einsichten und praktische Hinweise dafür, wie wir unser Leben selbst in die Hand nehmen können. Danach beschreibt dieses enzyklopädische Werk in einer für jeden Menschen verständlichen Sprache den psychischen, emotionalen Ursprung von ca. 1300 Erkrankungen (von Bauchschmerzen bis zu Grippe, von Allergien bis zu Krebs) und deren Überwindung. Es beinhaltet auch faszinierende Kapitel über die symbolische, psychologische Bedeutung der verschiedenen Körperteile und Organe (Gehirn, Ohren, Herz, Drüsen, Knie, Leber, die unterschiedlichen Finger, Zehen, Wirbel usw.). Sowohl von Laien als von Ärzten und professionellen Therapeuten zu Rate gezogen. Für jede Krankheit zeigt dieses Buch die Basisproblematik auf, die der Patient lösen sollte, um von Grund auf zu genesen. Christiane Beerlandt ist in keiner Weise gegen Arzneimittel oder medizinische Behandlung und reicht der medizinischen Wissenschaft die Hand; wohl aber unterstreicht sie, wie wichtig es ist, gleichzeitig an sich selbst zu arbeiten, um die zugrundeliegende psycho-emotionale Problematik zu beseitigen. Erst dann ist eine fundamentale Genesung möglich, so Christiane Beerlandt.

Autorentext
Christiane L.J. Beerlandt wurde am 7. Juni 1955 in der belgischen Stadt Turnhout geboren. Sie verbrachte ihre Jugend im flämischen Städtchen Herentals. Von Kindesbeinen an lebte in Christiane ein Herzensverlangen danach, leidenden Mitmenschen zu helfen. Sie wurde mit der Gabe geboren, sich selbst tief in die innere Welt anderer einzufühlen. Als Kind war ihr die Einzigartigkeit dieser Gabe nicht bewusst. Sie dachte, diese Fähigkeit wäre allen Menschen gegeben. Während ihrer Schulzeit schrieb sie Gedichte und Prosa, die bei ihren Lehrern und Mitschülern Bewunderung erzeugten. Sie war auch eine begabte Blockflötistin, die Barockmusik bevorzugte. Am allerliebsten spielte sie Stücke von J.S. Bach und eigene Kompositionen. Nach ihrem Studium der Kunstgeschichte an der Universität Leuven gründete Christiane in Oostende einen der ersten Naturkostläden Belgiens. Dabei erschuf sie als Pionierin ein Netzwerk von Landwirten, die ihr Vieh auf eine tierfreundliche Weise hielten, ohne künstliche Hormone oder Antibiotika. Eine einschneidende spontane Einweihungserfahrung im Jahr 1986, die mit einer immensen Bewusstseinserweiterung einherging, brachte sie dazu, ihre angeborene Gabe immer mehr einzusetzen, um die Menschheit in ihrer Evolution zu einer höheren Bewusstwerdung zu unterstützen. Zu Ende der achtziger Jahre des vorigen Jahrhunderts erhielt Christiane eine Reihe von Texten, die später die Basis für ihr Buch Nieuwe Dagen (Neue Tage: noch nicht auf Deutsch verfügbar) bildeten. Ende 1992 machte Christiane den Sprung zur Vollzeitautorin. Im November 1993 erschien die erste Auflage ihres dicken Buches De Sleutel tot Zelf-Bevrijding (Der Schlüssel zur Selbstbefreiung). Diese Enzyklopädie der Psychosomatik ist weltweit zu einem Standardnachschlagewerk bezüglich der psychischen, emotionalen Ursprungs von Krankheiten geworden. 30 Jahre nach der ersten Publikation ist das Buch in vielen Buchläden permanent in den Regalen zu finden. Ab diesem Moment wurde Christiane zu einer unerschöpflichen Quelle. Viele andere Bücher folgten, zudem Übersetzungen ins Französische, Deutsche und Englische. Ihre Arbeit macht uns die tiefere Bedeutung von Wegweisern im Leben bewusst: Krankheiten, Ereignisse, Symptome, Emotionen, spontane Nahrungsvorlieben, Begegnungen mit Tieren, astrologische Symbole, die Sprache des Körpers usw. Dies alles sind Signale, die uns viel über die Förderung unseres Wohls und unsere persönliche Entwicklung lehren können. Alle in ihren Büchern und auf deren Einbänden verwendeten Zeichnungen wurden von Christiane Beerlandt selbst erstellt. Christiane schrieb ihre Texte in einer für jedermann zugänglichen Sprache. Durch ihren Tiefgang und ihre Treffsicherheit genießen sie weltweit Wertschätzung bei den unterschiedlichsten Lesern, auch bei Ärzten und professionellen Kräften des Gesundheitswesens. Anfangs hielt der belgische Arzt Dr. Dirk Lippens, auf Christianes Bitte, die Lesungen über ihr Werk. Angespornt durch die positive Berichterstattung in niederländischen und belgischen Medien, hielt Christiane ab 1999 ihre Vorträge selbst. Gemeinsam mit Dirk, der inzwischen ihr Lebensgefährte geworden war, machte sie umfangreiche Vortragsreisen durch Belgien, die Niederlande, Luxemburg, Frankreich, die Schweiz, Deutschland, Österreich, England, Schottland und Kanada, und gab Hunderte von Lesungen. Christiane verließ die dreidimensionale Welt am 18. Juni 2015. Durch ihr Werk und ihre liebevolle, stark anwesende Seelenenergie bleibt sie jedoch springlebendig. Dirk widmet sich weiterhin der gemeinsamen Berufung, indem er Christianes Werk weltweit verbreitet. Seine treue rechte Hand Marcel Vögeli, eine Reihe von sehr engagierten Übersetzern und andere Mitarbeiter stehen ihm dabei zur Seite.