Der erste Band schließt genau da an, wo die TV-Serie aufgehört hat: Korra und Asami kehren aus der Geisterwelt zuruck und finden Republica im Chaos vor. Ein aufgeblasener Unternehmer macht alles nur noch schlimmer, als er auf die Idee kommt, das Geisterportal zum Teil eines riesigen Vergnugungsparks werden zu lassen und somit die Verbindung zur Geisterwelt nachhaltig gefährdet.

Autorentext
Michael Dante DiMartino ist ein amerikanischer Drehbuchautor und Regisseur und der Co-Schöpfer, Produzent und Story-Editor der TV-Serien Avatar: Der Herr der Elemente und Die Legende von Korra. Beide Serien waren so erfolgreich, dass ein Kinofilm, Computerspiele und zahlreiche Bucher und Comics dazu entstanden sind. Michael wurde in Shelburne, Vermont geboren. Er studierte an der Rhode Island School of Design mit Bryan Konietzko, seinem späteren kreativen Partner. Als Story-Editor leitete er das Autorenteam der beiden Serien. Jetzt fuhrt er Korra als Autor der Comic-Serie weiter.