König Wus Träume von einem friedlichen Übergang des Erdkönigreichs in eine Demokratie sind in Gefahr: Kommandant Guan wirft seinen Hut in den Ring, mit dem Ziel, das neue System von innen heraus zu untergraben. Aber fair zu spielen war nie Teil seines Plans, denn Guan und Dr. Sheng benutzen neue Technologie, um Guans Sieg zu zementieren! In einem verzweifelten Versuch, das Erdkönigreich vor dem Rückfall in die dunklen Tage des Imperiums zu retten, überzeugen Korra und Kuvira eine alte Freundin davon, gegen den ehemaligen Kommandanten in die Wahlen anzutreten. Aber wird das ausreichen?

Autorentext
Michael Dante DiMartino ist ein amerikanischer Drehbuchautor und Regisseur und der Co-Schöpfer, Produzent und Story-Editor der TV-Serien Avatar: Der Herr der Elemente und Die Legende von Korra. Beide Serien waren so erfolgreich, dass ein Kinofilm, Computerspiele und zahlreiche Bucher und Comics dazu entstanden sind. Michael wurde in Shelburne, Vermont geboren. Er studierte an der Rhode Island School of Design mit Bryan Konietzko, seinem späteren kreativen Partner. Als Story-Editor leitete er das Autorenteam der beiden Serien. Jetzt fuhrt er Korra als Autor der Comic-Serie weiter.