Dorothee Elmiger (*1985 in der Schweiz) lebt als freie Autorin und Übersetzerin in New York. Mit ihren Büchern Einladung an die Waghalsigen (2010), Schlafgänger (2014) und Aus der Zuckerfabrik (2020) hat sie sich als eine bedeutende Stimme der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur etabliert. Ihre Werke wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt, für die Bühne adaptiert und vielfach ausgezeichnet. Für ihren Roman «Die Holländerinnen» erhielt sie 2025 den Schweizer Buchpreis und den Deutschen Buchpreis.