Ce travail propose une théorie des personnages de la bande dessinée à partir des acquis du structuralisme linguistique/littéraire et de la sémiologie visuelle. À l'aide d'un corpus transculturel et transtemporel, il analyse les codes nous permettant de voir dans des taches et des lignes des êtres d'un monde fictionnel.

Dissertationsschrift

Autorentext

Thomas Sähn est diplômé de l'Université franco-allemande (UFA/DFH). Il a été assistant de langue à l'Université Félix Houphouët-Boigny en Côte d'Ivoire ainsi que lecteur du DAAD (Office allemand d'échanges universitaires) et Maître de Langue à l'Université de Paris. Il a obtenu son doctorat en cotutelle à l'Université de Paris et à l'Université de Leipzig. Ses recherches font dialoguer la sémiologie avec d'autres disciplines, de la sociolinguistique à la traductologie, de la linguistique textuelle à la narratologie.

Klappentext

À la fois acteur et actant, le personnage constitue l élément charnière entre les différents codes graphiques et narratifs grâce auxquels la bande dessinée transmet ses histoires. En tant qüacteur, il est défini par les unités iconiques, plastiques et linguistiques qui le constituent et, en tant qüactant, par les rôles narratifs qüil assure dans le récit. Ce livre analyse les codes qui régissent la construction des acteurs en fonction de leurs rôles d actants et propose ainsi une réflexion sur les mécanismes nous conduisant à voir dans des taches et des lignes des êtres d un monde fictionnel. Compte tenu de la variation des codes dans le temps et l espace, notre analyse s appuie sur un corpus comprenant la bande dessinée franco-belge, ivoirienne et est-allemande, de 1945 à aujourd hui. Cet ouvrage contient une annexe au format PDF (« Annexes QR-Code »). Elle peut être téléchargée à partir du serveur de documents et de publications Qucosa en cliquant sur le lien sécurisé suivant : https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa2-791870

Inhalt

Une approche sémiologique : la bande dessinée comme signe interprétable et décomposable - La structuration des personnages : des traits distinctifs aux valeurs narratives, du niveau intratextuel aux niveaux inter- et extratextuel - Une analyse structurale : des types de personnages à la construction d'un ' autrui '