Was wen äs Läbe oni Begägnigi! We ma wien ig cha zrugggschoue uf näs lengs Läbe, so sy mer d Begägnigi mit bsundere Mentsche öppis vam Wichtigschte. Mi cha zwar og wunderbari Beziehigi haa zu Tier ol zu Landschafte, aber nut giit uber d Erfahrigi, wa ma im Zämehang mit Mentsche macht. Zur rächte Zyt de rächte Mentsche begägne (äs chöne og historischi Figure sy): Das han ig als äs grosses Gluck erläbt un als ä grossi Berycherig empfunde. Wurkligi Begägnigi sy Gschenk. Mi cha si nät verdiene, aber offe cha ma sy derfuur. In däm Buech wellt ig an äs par erläbte Gschichte ziige, wie wichtig fur mig ds Zämeträffe mit söttige Mentsche worden ischt u wie das mitgholfe het, mig zun däm z mache, wan ig hut bi.

Autorentext

Christian Bärtschi (*1939) ist als Bergbauernsohn in Adelboden aufgewachsen. Nach Ausbildung zum Primarlehrer und ein paar Praxisjahren erfolgte ein längerer Aufenthalt im argentinischen Urwald. Dann Ausbildung zum Jugendpsychologen an der Universität Bern. Während 20 Jahren Leiter eines Heilpädagogischen Schulheims in Bern, anschliessend Geschäftsleiter der Sektion Bern des Heimverbandes Schweiz. Daneben bis zur Pensionierung auch als Supervisor und Erwachsenenbildner tätig. Verschiedene Veröffentlichungen, schwerpunktmässig im adelbodendeutschen Dialekt.