Die Epigramme des Dichters Straton von Sardes

Das Werk des im 2. Jahrhundert n. Chr. lebenden Dichters Straton von Sardes wurde in der bisherigen wissenschaftlichen Betrachtung eher ignoriert. Hauptgrund dafür scheint der Inhalt seiner Epigramme gewesen zu sein, der einerseits zu einer moralisierenden Ablehnung geführt andererseits zu einer ausschließlich sexuellen Betrachtung verleitet hat. In der Arbeit wird das bisherige Bild Stratons korrigiert. Dazu werden die Epigramme in Motivgruppen zusammengestellt und einzelne Motiventwicklungen aufgezeigt. Darüber hinaus wird ihr Inhalt analysiert, durch einen Kommentar ergänzt und mit einer Neuübersetzung versehen. Das Ergebnis dieser intensiven Bearbeitung zeigt Straton als witzigen und sprachgewandten Dichter, der die altbekannten Motive der Liebesdichtung perfekt beherrscht und einzusetzen vermag und somit den schlechten Ruf, der ihm anhaftet, keineswegs verdient.

Autorentext

Der Autor: Walter Steinbichler, geboren 1957. Ausbildung zum Hauptschullehrer (Deutsch und Geschichte) und anschließende Unterrichtstätigkeit. Danach Studium der Klassischen Philologie (Latein und Griechisch) in Salzburg; 1990 Diplomprüfung. Von 1992 bis 1996 Universitätsassistent an der Universität Salzburg; 1997 Promotion. Derzeit in Salzburg als Griechischlehrer tätig.

Inhalt
Aus dem Inhalt: Forschungslage zu Straton - Das Proömienpaar bei Straton und im Corpus Priapeorum - Der programmatische Teil der Mousa Paidike - Vergänglichkeit des Lebens und der Schönheit - Preis der Liebe - Die Darstellung des Sexuellen - Der goldene Mittelweg - Begegnungen - Eifersucht - Ganymed - Varia - Epilog.