Léane, eine Teenagerin mit italienischen Wurzeln, lernt ihre Nachbarin Celeste kennen. Als Tochter eines italienischen Saisonniers erfuhr Celeste die Auswirkungen des Saisonnierstatuts, das den Familiennachzug in die Schweiz untersagte, am eigenen Leib. Als Kind war sie in den 1960er und 1970er Jahre gezwungen, sich zu verstecken und im Verborgenen zu leben. Durch Léanes Augen lebt die Ge- schichte vieler immigrierter italienischer Familien in der Schweiz auf.

Autorentext
Cecilia Bozzoli, Illustratorin, geboren in Genua, lebt und arbeitet zwischen Lausanne und Chiavari (Italien). Künstlertochter und Autodidaktin wie ihr Vater Flavio, ein Cartoonist und einer der ersten Illustratoren von Diabolik. Als selbstständige Künstlerin arbeitet sie mit Werbeagenturen, Verlagen, Museen und dem Fernsehen zusammen. Seit mehr als zwanzig Jahren zeichnet sie für die Zeitung Le Temps vor Gericht.