«Wie viel Empörung ist einem Text zumutbar?» fragt Nora Dubach in einem ihrer Gedichte. Diese Gedichtsammlung ist ein poetischer Versuch Grenzen auszuloten wie sie selbst schreibt. Scharfe, blitzende und hinter dem Wortwitz radikale, ernste und manchmal auch dustere Gedichte sind hier versammelt: die selbstbewusste Stimme einer Autorin, die fantasievoll und variantenreich neue Perspektiven schafft und alte Abgrunde neu ausleuchtet.

Vorwort
Die Autorin uber das Buch Ich wollte mit diesen Gedichten meine Grenzen ausloten. Diese Gedichte sollten mir unter die Haut gehen, mich bewegen und beim Leser Emotionen auslösen. Es brauchte viel Mut, immer wieder einen Schritt weiter zu gehen, ein weiteres Wagnis einzugehen, wortwörtlich. Da das Schreiben fur mich ein Muss ist, ist die Arbeit am Gedicht eine andauernde. Bei jeder Korrektur kann es geschehen, dass das Gedicht einen neuen Impuls aufnehmen, eine andere Form annehmen kann, Wortschöpfungen entstehen, die nicht geplant waren, die sich aneinander reiben und sich zum Schluss als neu und originell herausstellen. Und naturlich habe ich mich immer auch gefragt: Ist das uberhaupt (noch) Poesie? Sind das zeitgenössische Gedichte? Wie weit kann ich noch gehen? «Im Anfang war das Wort!» Hier stock ich schon! Wer hilft mir weiter fort? Ich kann das Wort so hoch unmöglich schätzen, Ich muss es anders ubersetzen Johann Wolfgang von Goethe aus Faust, Eine Tragödie, Kapitel 6

Autorentext
Nora Dubach ist Autorin und Kunstlerin. Sie beschäftigt sich neben Lyrik auch mit Malerei und Objekten und ist gelernte Reprofotografin. Hat schon als Elfjährige geschrieben. In Deutschland geboren, lebt sie seit 1966 in der Schweiz, seit 1971 in Männedorf am Zurichsee. Diverse Mitarbeiten im Musik- und Kunstbereich.