Die forte~hreitende ~nduetr~a~~e~erun~ uneerer Gesettsahaft hat dazu gefuehrt. dass Entsaheidungen ueber den Fortbestand herkoemmliaher oder die Einfuehrung neuer Te~hno~ogien niaht mehr isoliert getroffen werden duerfen. Die Groeeeenordnung zukuenftiger Energieversorgungssyeteme fordert eine Analyee der Weahselwirkungen zwis~hen Gesells~haft. wirtsahaft. Energiever~ brauah und Umwelt unter den gegebenen physisahen Randbedingungen. Ein solaher Ansatz wurde von AZfred Voss verfolgt und in der gleiahen Sahriftenr~ihe unter dem Titel "Ansaetze zur Gesamt~ analyse des Systems Mens~h-Energie-UmweZt. Eine dynamisahe Computersimulation" veroeffent"tiaht. Die AbbiZdung dieses kompZizierten Systems auf ein dem Computer zugaengliahes mathematis~hes Modell erforderte Vereinfaahungen. Insbesondere erlaubte der UmweZtsektor dieses Modell nur genereZle Aussagen ueber zukuenfttge Belastungen. In der vorl1:egen,h'n Arbeit wurden deshalb drei Sahadstoffe untersuaht. die eine globale Bedeutung haben und eng mit dem natuerliahen StoffkreisZauf der Erde verknuepft sind. Die fuer eine ZukunftsanaZyse notwendigen Absahaetzungen zukuenftiger Energieverbrauahsraten wurden aus den von A. Voss ermitteZten Zeitreihen uebernommen. Durah Energieerzeugung freigesetzte Sahadstoffe mit globalen Auswirkungen sind Kohlendioxyd (C0 ) und Isotope des Kohlenstoffs 2 (C~14), des Kryptons (Kr-85) und des Wasserstoffs (H-3), das auah als Tritium bezeiahnet wird. Die Emissionen der radioaktiven Isotope durah den nuklearen Brennstoffzyklus erhoehen die Strahlenbelastung des Mensahen. Kohlendioxyd. das durah den Verbrauah fossiler Energietraeger (Kohle, Erdoel, Erdgas) freigesetzt wird, hat in den hier angesproahenen Konzentrationen keine direkten gesund~ heitliahen Folgen. Seine Gefaehrliahkeit liegt vielmehr darin, - dass es die Strahlungsbilanz der Atmosphaere beeinflusst und zu sahwerwiegenden Veraenderungen des Klimas fuehren kann.

Inhalt
Ziele und Grundlagen der Untersuchung.- Das Kohlendioxyd.- Das Tritium.- Das Kohlenstoffisotop C-14.- Zur Einordnung der Untersuchung.