Der kleine, handliche Band versammelt die schönsten Texte von Lene Voigt: Gedichte, Balladen und Dialogstücke, die inzwischen als Klassiker der sächsischen Literatur gelten, wie Dr Erlgeenich, De Gogosbalme, De säk'sche Lorelei und 's Gräbbdeschienegleed. Ausgesucht wurden sächsische und hochdeutsche Texte mit viel Herz und Witz, die nicht nur zum Lesen, sondern auch zum Vortragen bestens geeignet sind. Prächtig bebildert wurde der Band vom Leipziger Illustrator Phillip Janta, der Lenes Figuren mit viel Humor und Melancholie ins Bild setzt.

Autorentext
Lene Voigt (1891 - 1962), Schriftstellerin und Mundartdichterin, schrieb in den 20er und 30er Jahren für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften. Populär wurde sie mit ihren formvollendeten witzigen Parodien in sächsischer Mundart, die auch in Buchform erschienen. 1936 wurden alle ihre Bücher verboten. Nach Aufenthalten in Norddeutschland, Berlin und München kehrte sie 1940 nach Leipzig zurück. Nach 1945 geriet Lene Voigt weitgehend in Vergessenheit. Ihre Werke wurden erst in den 1980er Jahren von sächsischen Kabarettisten wieder entdeckt, neu aufgelegt und aufgeführt.