So alt der Brauch ist, einem verdienten Gelehrten Geburtstagsglück wünsche besonderer Art - in Form einer Festschrift - auszusprechen, so alt ist auch die Schwierigkeit, auszudrücken, was man ihm mit dieser wissenschaftlichen Gabe gleichzeitig sagen möchte. Es will uns gut und richtig erscheinen, daß solche Werke nicht nur dem Forscher und Lehrer gelten, sondern auch - und nicht weniger - dem Menschen. Und bei der Uberlegung, wie man dies nun schicklich und verständlich ausdrücken könne, erweist sich bald, daß es sich hier ja gar nicht um zwei verschie denartige und getrennten Bereiche (oder sollte man gar Qualitäten sagen?) handelt, sondern, daß diese beiden Wesenheiten untrennbar, eins sind. Somit könnten und sollten wir darauf verzichten, dem Forscher und Gelehrten Kar! Valentin Müller und dem liebenswerten Menschen dieses Werk in die Hand zu geben; sie gilt dem humanen Gelehrten und dem gelehrten Menschen. Wer wollte sagen, was überwiegt? Geburtstage, so will es scheinen, sind auch für die Gratulanten ein Anruf zur Besinnung; es steht für sie der zu Feiernde nicht nur im Lichte dieses Tages, sondern vielmehr noch im Ablauf der Zeit; und plötzlich wird so manche längst vergangene Stunde, manches schon vergessene Gespräch wieder lebendig. Man erinnert sich gemeinsamer Sorgen wie auch mancher Freude über Erreichtes.

Inhalt
Sozialanthropologie einer megalithischen Bevölkerung.- Sozialanthropologische Beobachtungen über die schulische Förderung des begabten Nachwuchses.- Über soziologische Verhältnisse, Siebungs- und Auslesevorgänge bei Müttern unehelicher Kinder.- Einige sozialpsychiatrische Probleme bei der Beurteilung der Wehrkraft und der Auswertung der Militärsanitätsstatistik.- Beitrag zur Frage der Huntingtonschen Chorea vom klinisch-genetischen Standpunkt.- Art-Workers and Mental-Workers.- Soziologie und Demographie.- Der innere Aspekt des Vertriebenenproblems.- Die österreichische Volkszählung 1961 Ergebnis und Vergleiche.- Zur Frage der Immigration und Emigration in der inneren Formierung der Balkanvölker.- Die Siedlerzahlen der deutschen Ostsiedlung.- Die Siebenbürger Sachsen und Österreich.- El Nucleo Social Bereber de Senhaya de Serair.- Empirisches zu den Mußehen.- Influenza dei Fattori Culturali e dei Fattori Economici sulle Oscillazioni Periodiche dei Matrimoni.- Aspetti e Difficoltà' della Statistica dei Profughi.- Entwicklungshilfe Flüchtlingshilfe.- Soziologische Anachronismen in der Philosophie.- The Rise of the Intelligentsia A Study of the New Social Leadership.- Formacion de una sociedad de masa en Latinoamerica.- La Belgique, vue sous L'Angle du Pluralisme sociologique.- Autorità e Libertà nel Pensiero Sociologico di Luigi Sturzo.- Fenomenologia Sociologica e Antropologia Culturale di un Tipico Comportamento Deviato: La Mafia e lo Spirito di Mafia.- Analyse Fonctionelle de L'Apprentissage sportif caractéristique d'un Système socioculturel.- Die gesellschaftlich-ökonomische Formation und die Bedeutung der Forschung der Transformation des Kapitalismus in den Sozialismus für die zeitgenössische Soziologie.-Bedürfnis und Funktion Kritische Bemerkungen zur Kulturtheorie von Bronislaw Malinowski.- Zur Dialektik der Übergangsperioden.- Durchdringung des Raumes Versuch einer Kulturgeschichte der Zukunft.- Theologie und Soziologie.- Das Programm der modernen Religionssoziologie.- Vom Auftrag der Kirche an Kindern und Jugendlichen und seiner Verwirklichung in der gegenwärtigen Situation.- Die Organisation der Seelsorge nichtdeutscher katholischer Flüchtlinge in der Bundesrepublik Deutschland.- The Importance of the Family and the Family Structure for Economic Studies Some Methodological Considerations.- Mütter und Kinder in der industriellen Massengesellschaft.- Jugend und Lastenausgleich.- Traditionsgebundenes Schulsystem und moderne Bildungsbedürfnisse.- Die Stellung der Schule zwischen Familie und Arbeitsgesellschaft.- Soziologie und Schule mit besonderer Berücksichtigung der deutschen höheren Schulen.- Schülerleistung und Lehrerurteil im Blickfeld der Statistik.- Berufshilfe für Akademiker.- Zur Soziologie der sowjetischen Studentenschaft.- Die Entwicklung der türkischen Universitäten und deren soziale und kulturelle Wirkung.- Probleme afrikanischer Hochschulbildung Eindrücke in Westafrika.- Zur sozialen Dimension der Kunst.- Literaturkritik und Leserschaft heute.- Sprachsoziologie.- Das Problem der interethnischen Verständigung und das Lateinische.- Die Herrschaft über den Arbeitsplatz und das Weisungsrecht des Arbeitgebers Eine Studie über die private Macht im Recht.- Kündigungsauswahl und Dauer der Betriebszugehörigkeit.- Die Formung der staatlichen Wirtschaftspolitik.- Der angestellte Unternehmer dargestellt an dem Beispiel des Aufstiegs der Ilseder Hütte.- Sowjetische Arbeitssoziologie im Zeichen des vollentfaltetenAufbaus des Kommunismus.- Karabük and the Rise of Professional Organizations.- The Rural Urban Continuum and Social Class A Salvadorean Sample.- Le Développement Communautaire en général et particulièrement en Grèce.- Einige Aspekte der italienischen Agrarpolitik nach dem zweiten Weltkrieg.- Stellung und Bedeutung des Personalen in der Psychologie.- Anmut und Liebreiz, aufgegliedert nach Herkunft und Jahrgang.- Die Unternehmertätigkeit des portugiesischen Prinzen Heinrich und die Deutschen Ritter.- Der Einzelmensch und das Selbstbestimmungsrecht der Völker.- Die Sozialordnungen in den oberdeutschen, sogenannten Volksrechten.- Die Vornamen der Neugeborenen in Niedersachsen.- V Teil: Anhang.- Information über die Mitarbeiter.