Vier Jahre nach dem Überfall der Wikinger lässt die Walküre Fridda, Priesterin Thors und Beschützerin der Wikinger von Trondheim, den jungen, offenbar schwachsinnigen Benediktinermönch Bartholomäus aus dem Kloster St. Joseph du Havre entführen. In ihm erkennt sie den verschollen geglaubten Wikingerprinzen Leif Erikson. Sie zieht mit ihm und ihrem Tross nach Stonehenge in Britannien, wo die Wikinger sich alljährlich zur Sonnwendfeier treffen. Dort will sie ihn zum Imperator, zum Oberbefehlshaber aller Wikinger, krönen lassen. Dagegen sprechen allerdings nicht nur die anderen Wikingerfürsten, sondern vor allem das Verhalten des jungen Mannes, der ausgesprochen kindisch auftritt. Dennoch kann Fridda ihr Vorhaben durchsetzen, mit der unmittelbaren Hilfe Thors oder am Ende nur mit Tricksereien? Und ist Leif tatsächlich Leif oder doch das Mönchlein Bartholomäus?

Mit Chronik der Barbaren haben wir eine weitere Serie aus der Feder von Altmeister Jean- Yves Mitton im Programm. Im Jahr 910 fallen die Wikinger im heutigen Frankreich ein und bringen Tod und Zerstörung. Bei einem Angriff auf ein Benediktinerkloster entkommt der junge Mönch Bartholomäus nur knapp dem Massaker an seinen Glaubensbrüdern. Es gelingt ihm, die Identität des ähnlich aussehenden Wikingerprinzen Leif anzunehmen, und so getarnt erlebt er an der Seite der rauen Nordmänner gefährliche Abenteuer. Vor dem Hintergrund unglaublicher Gräueltaten führt ihn seine Reise bis zu einem bislang unbekannten Kontinent. Genussvoll schildert Mitton die an erotischen Eskapaden reiche Odyssee des Benediktinermönchs und lässt auch im Bereich der ungezügelten Gewaltdarstellung nichts anbrennen. Die Gesamtausgabe erfolgt in 2 Integralen.