Soro Schwert, Skelda Schild und Marvin ziehen weiter durch die Galar-Region: Zunächst gilt es im Passbeck-Stadion Arenaleiter Nio zu überwinden, bevor es zur nächsten Arena-Challenge in das von Papella geführte Fairballey-Stadion geht. Währenddessen kommt es im unterirdischen Energiewerk von Claw City zu einem Vorfall, der die Erde zum Erschüttern bringt und hinter dem der charismatische Präsident der Pokémon-Liga zu stecken scheint ...

Die nächsten Gegner der Stadion-Challenge heißen Nio von Passbeck und Papella von Fairballey! Doch während Soro Schwert und Skelda Schild sich der Herausforderung stellen, kommt es im unterirdischen Energiewerk von Claw City zu einem folgenschweren Vorfall, hinter dem Liga-Präsident Rose zu stecken scheint