Wir befinden uns in der Duellzone der Sinnoh-Region: Nach dem großen Showdown auf dem Kraterberg hatte sich Platinum von Diamant und Perl verabschiedet, um nach ihren verschollenen Leibwächtern zu suchen. Dabei schließt sie sich mit LeBelle von der Internationalen Polizei zusammen, der Nachforschungen zu der sogenannten Zerrwelt anstellt ...

Während sich Platinum durch die Kampfzone schlägt, um an die Informationen über die sogenannte Zerrwelt zu gelangen, scheint der skrupellose Forscher Charon seinem Ziel wieder einen Schritt näher gekommen zu sein: Offenbar ist es ihm gelungen, das Legendäre Pokemon Heatran in sine Gewalt zu bringen. Allmählich fügen sich die Puzzleteile zu einem großen Ganzen zusammen ...