Das Buch analysiert die Problematik der Differenzierung und Klassifizierung der Begleiter des deutschen Verbs. Der Autor untersucht die Grenze zwischen Ergänzungen und Angaben. Er hebt die valenzgebundenen Ergänzungen als Einheit auf und spaltet diese in Mitgaben, Beigaben und Zugaben.

Das Buch lässt die Problematik der Gliederung des syntaktischen Umfelds des deutschen Verbs in einem völlig neuen Licht erscheinen. Der Autor weist nach, dass das bislang im Bereich der Differenzierung und Klassifizierung der Begleiter des Verbs angenommene Gerüst, das sich auf die Dichotomie bestehend aus Ergänzungen und Angaben stützt, nicht trägt. Dieses Gerüst ist daher aufzugeben und durch ein quaternäres System, das sich in die Bestandteile der Mitgaben, Beigaben, Zugaben und Angaben verzweigt, zu ersetzen. Der Autor zeigt darüber hinaus, wie sich das dort erarbeitete und neu erstellte theoretische Konzept lexikographisch aufbereiten und im Rahmen eines Valenz- und Konstruktionswörterbuchs verwerten lässt.

Vorwort
The bossy, vain and irresistible Agatha is back in her latest adventure!!

Autorentext

Hans-Jörg Schwenk ist Professor und Inhaber des Lehrstuhls für Germanistische Sprachwissenschaft am Institut für Germanistik und Angewandte Linguistik der Maria Curie Sk odowska-Universität zu Lublin. Seine Arbeits- und Forschungsschwerpunkte sind in den Bereichen Aspektologie, Lexikographie, Fachsprachen sowie kontrastive Grammatik angesiedelt.

Zusammenfassung

Incomer Gloria French is at first welcomed in the Cotswold village of Piddlebury. She seems like a do-gooder par excellence, raising funds for the church and caring for the elderly. But she has a bad habit of borrowing things and not giving them back, so when she is discovered dead, poisoned by a bottle of elderberry wine, folk in the village don't mourn her passing too intently.

Parish councillor Jerry Tarrant hires Agatha Raisin to track down the murderer. But the village is creepy and secretive and the residents don't seem to want Agatha to find who the murderer is, and Agatha's investigations are hampered by the emotional upset of finding her ex, James Lacey, has fallen in love with young detective Toni Gilmour.

And now the murderer is targeting Agatha!

Inhalt

Ergänzungen und Angaben - Die «freien Dative» - Valenzgrammatik und Konstruktionsgrammatik - Valenz und Lexikographie