Eine Sternexplosion führt zu einem hochenergetischen Jetstrahl, der alles Leben auf Chra Myrin bedroht. Der Regierung der Koinonia mit Apostrn Karodin bleiben nur 58 Tage, um die Bevölkerung des Planeten vor Tod und Verderben zu retten. Inzwischen klären sich die Ursachen für die Katastrophe auf. Dahinter stecken die Uschumgal-anna um Hano Rediva. Mit Hilfe machtvoller Diademe der Fürsten Laurin, Durin und Dwalin von Bará-teièn konnten sie das Inferno auslösen. Laurin bietet Karodin seine Hilfe an. Unter Verwendung Draupnirs, der Krone der Macht, auf seiner Heimatwelt Bará-teièn soll die Rache der Uschumgal-anna vereitelt werden. Doch Laurin hat in seinem Reich gegen Aufständische zu kämpfen. Und dann entwenden Trapper Draupnir und flüchten damit zur Erde. Für Karodin und die Völker Chra Myrins beginnt ein verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit.

Autorentext
Georg Glonner wurde 1964 in Tegernsee geboren. Nach der Promotion in Katholischer Theologie an der LMU München 1997 arbeitete er in Verlagen, eiterbildungsinstituten und als Lehrkraft für Katholische Religion. Seit 1987 beschäftigt er sich mit dem vierten Buch des Apostrn Adärät und überarbeitete es mehrfach, sodass darin die eigene persönliche Entwicklung sichtbar wird. Georg Glonner ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt in München.