Der Roman spielt sowohl im 14. Jahrhundert, zu Zeiten der Pestepidemie, als auch im 21. Jahrhundert heutigen Datums. Die Rahmenhandlung ist eine Zeitreise.

Der Roman spielt sowohl im 14. Jahrhundert (1347-1349), zu Zeiten der Pestepidemie, als auch im 21. Jahrhundert heutigen Datums. Die Rahmenhandlung ist eine Zeitreise. Der Protagonist Hannes Weissenberg, 32jährig, lebt und arbeitet als Arzt im 21. Jahrhundert in Berlin. Bei einem Rückführungsseminar, zu dem ihn seine Freundin Finnja, eine Schauspielerin, überredet hat, durchlebt er die Zeit der Pest, der grössten Pandemie des Mittelalters, als Johannes von Weissenberg: Er ist Anatom und Arzt an der Universität zu Bologna und wird weit über Bologna hinaus als Medicus und Lehrer geschätzt. Seine Familie lebt 1347 in Rottweil. Nach Ausbruch der Pest kehrt er auf eine Bitte des Vaters nach Hause zurück. Die Reise ist beschwerlich und birgt viele Gefahren. Die Möglichkeit sich selbst anzustecken ist nur eine davon. Am Ziel seiner Reise wird er von den Umständen überrascht. Retour in Berlin recherchiert Hannes ausführlich und hält es für möglich, dass er schon einmal gelebt hat. Aber einige Fakten halten seiner Überprüfung nicht stand. Wird er noch einmal zurückkehren können?

Autorentext
Beata Endler wurde an einem stürmischen Wintertag auf der größten deutschen Insel geboren: Rügen. Als kleines Mädchen konnte sie vom obersten Fenster des Fünfgeschossers die Ostsee anbranden sehen. Wenn dann noch Winde an den Rahmen rüttelten, baute sie gerne Höhlen (unterm Esszimmertisch) und ersann haarsträubende Geschichten. Zunächst studierte sie Medizin in Berlin und absolvierte ein Schreibstudium. Seit Jahren schreibt sie fürs "Urner Wochenblatt". Als Exil-Berlinerin und Neuschweizerin. Neben der Astronomie, der Quantenmechanik Woher kommen, wohin gehen wir? interessieren sie Fechten, ihre Gitarre, Malerei sowie spezielle Elternthemen. Wie bringe ich einen Teenager dazu, Leibesübungen der PlayStation vorzuziehen? Vor allem aber erforscht sie Zeitreisen: Was wäre, wenn .