Meine deutsch-französische Familie/ Ma famille franco-allemande

Springen Sie mit Kazh, unserer bretonischen Katze, in ein deutsch-französisches Sprachbad und entdecken Sie mit ihm das bewegte Leben in einer 2-sprachigen Familie. Kein Risiko dass Sie ertrinken: die Übersetzung befindet sich am Ende jedes Kapitels mit Erklärungen über Wortschatz und kulturelle Eigenheiten.

Autorentext
Aurélie Guetz ist in Frankreich geboren. Sie hat Germanistik in Clermont-Ferrand, Bonn, München und Trier studiert. Seit 2005 lebt sie in Freiburg und erlebt die Zweisprachigkeit, zuerst als France-Mobil Assistentin, dann als Lehrerin in 2-sprachigen Schulen in Elsass.

Klappentext

Ein zwei-sprachiger Comic für große und kleine Leser-
Une BD bilingue pour petits et grands