Zusammenfassung
Das Volkslied Europas in mehr als 500 echten und typischen Beispielen, großenteils zum ersten Mal im Originaltext mit deutscher Übertragung veröffentlicht. Sämtliche Lieder mit unterlegtem Klaviersatz und eingehenden Anmerkungen zur Entstehungszeit, stilistischen Herkunft und zur strukturellen Eigenart.

Inhalt
Bretonische Volkslieder: Das Paradies - Die Reihe - Jannik Skolan - Lied - Schlummerlied - Hirtenlied - Komm mit mir - Kymrische (wälische, walisische) Volkslieder: Kriegslied der Mannen von Harlech - Des Königs Abschied - Das Moor von Rhuddlan - Über den Stein - David vom Weißen Stein - In stiller Nacht - Willkommen, Gwen! - Sonnenaufgang - Llwyn Onn - Einst hütet' ich Herden - Schottische Volkslieder: Loch Lomind - Daheim, daheim, daheim! - Der Hochlandbursche - Trifft ein Jemand eine Jemand - Trinklied - Oisean (Ossian) und Mallwine - Chaileans Kühe - Mein Braunmägdlein schön - Mein treues Braunmägdlein - Das schöne Mädchen - Der vertriebene Gaele - Volkslieder von den Hebriden-Inseln: O holde Mary - Der Schiffer - Feenlied - Melklied - Walklied - Irische Volkslieder: Eibhlin, mein Lieb - Dunkles Röslein - Die schöne Kuhmagd - Das Mädchen mit dem Goldhaar - Blonde Paistin - Trinklied - Edmund vom Hügel - Cill Mhuire - Entführung - Una Bhan - Seemannslied - Wiegenlied - Totenklage I und II - Die Weberrstochter - Der Hain von Fanaid - Ballynurer Lied