Ce livre s'adresse en priorité à ceux qui ne souhaitent pas prier dans la monotonie. Dans l'introduction de ces variations sur les Psaumes, Stan Rougier raconte que Saint-Exupéry avait composé une prière que sa femme Consuelo était invitée à dire chaque jour. En inspirant les Psaumes aux auteurs de l'Ancien Testament, Dieu n'a-t-il pas fait de même ? Le Créateur n'a-t-il pas suscité le meilleur de la prière, où alternent cris de joie ou de douleur, cris de colère ou de louange ? Car loin d'être des mots rabâchés ou des formules toutes faites, les Psaumes invitent constamment à retrouver une méditation plus authentique, une vraie louange.

Après beaucoup d'autres, Stan Rougier ose livrer ici une relecture, une actualisation, un décodage des Psaumes. Il laisse « souffler un vent d'Évangile sur les mots pour mieux les accomplir ». « La récitation des psaumes ne pouvait pas devenir une corvée, c'eût été contre nature, écrit-il, il fallait que cela demeure une joie, une allégresse, un chant de gratitude. » C'est à cette jubilation partagée, à cette prière familière, que Stan Rougier nous convie.