L'offensive contre le château de Rolto est lancée ! Menée par Ars et le préfet Pyres, cette diversion doit permettre à Famme et sa guilde de sauver l'épouse de sieur Ruper retenue en otage. Mais le plan initial ne se déroule pas comme prévu... En effet, l'armée ennemie les accueille avec une cavalerie expérimentée et prête à en découdre !