Quand l'avatar de son plus grand fan risque de disparaître pour toujours, Furious se téléporte dans un univers urbain et dangereux.

Il va devoir s'infiltrer au sein d'une prison de haute sécurité, contrôlée par une directrice coriace et impitoyable.

Heureusement, il a un plan... tatoué dans le dos !