El presente volumen trata sobre el origen y naturaleza de los significados y propiedades procedimentales. La exposición se organiza en dos partes. En la primera, se focaliza la atención en un tipo particular de construcción escasamente estudiado hasta ahora, pero de gran interés teórico: las construcciones verbales seriales del español coge y se marcha, va y se lo cuenta. En la segunda parte se vuelve sobre dos conectores cuyo análisis funcional y semántico resulta particularmente problemático: el ordenador de cierre por lo demás y el conector aditivo encima. En todos los casos, se retoman las investigaciones precedentes y se aborda el estudio desde un punto de vista diferente con el objetivo de proponer hipótesis nuevas que permitan dar mejor cuenta de los fenómenos.

Autorentext

Eugenia Sainz es profesora de Lengua Española en el Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati de la Università Ca'Foscari Venezia. Sus áreas principales de interés son la pragmática, la semántica procedimental y el análisis del discurso, con particular atención a las relaciones entre sintaxis, semántica y pragmática y al significado y función de los marcadores discursivos del español y del italiano.

Inhalt

Primera parte. Coge y se marcha, va y lo cuenta: las construcciones seriales del español Preámbulo. Estado de la cuestión 1. Análisis gramatical de las construcciones seriales del español 2. Construcciones seriales y empaquetado informativo 3. Las construcciones seriales en el discurso: para qué se usan 4. De tomé y vinime a coge y se marcha. Las construcciones seriales del español en su diacronía Conclusiones Segunda parte. Problemas de análisis procedimental: los marcadores del discurso 5. El ordenador por lo demás: información no exhaustiva pero suficiente 6. El conector aditivo encima: cuando la relevancia es actitudinal 7. Conclusiones Referencias bibliográficas