Pauline findet, dass die besten Geschichten ihres Brieffreundes Don Jaime halb verrückt und halb vernünftig sind. Die liest sie jedenfalls am liebsten!Don Jaime unschwer als James Krüss selbst zu erkennen und seine kleine Brieffreundin Pauline haben sich auf einen Tauschhandel eingelassen: Für jede Geschichte, die der Autor Pauline in einem Brief schickt, erfüllt sie ihm einen Wunsch. Auf den Kanaren, wo er jetzt lebt, gibt es nämlich so wichtige Dinge wie Radiergummis, Bleistiftspitzer und Ähnliches nicht. Pauline erhält als Dank dafür in jedem Brief eine neue wunderbare Geschichte in der er ihr augenzwinkernd ein paar große Weisheiten fürs Leben mitgibt: "Wann ich glücklich bin, weiß ich nie so ganz genau. Ich merke es meistens erst, wenn es vorbei ist, also hinterher."

Im regnerischen München sehnt sich Pauline nach Geschichten, die Sonne in ihren Alltag bringen. Wer könnte diesen Wunsch besser erfüllen als James Krüss? Ihm fehlt es auf Gran Canaria an ganz alltäglichen Dingen: Der Handel ist perfekt! In fantasievollen Briefen tauschen die beiden verrückte Geschichten und augenzwinkernde Weisheiten gegen Radiergummis und Bleistiftanspitzer. Mit ihrer Lesung vertreiben James Krüss und Hans Clarin, die Stimme von Pumuckl und Hui Buh, die Langeweile aus jedem Kinderzimmer!

Autorentext
James Krüss (1926 1997), Geschichtenerzähler und Reimkünstler, zählt zu den bekanntesten deutschen Kinderbuchautoren. Seine Werke wurden in fast alle Sprachen der Welt übersetzt und werden von Groß und Klein gelesen und geliebt. Er erhielt gleich zweimal den Deutschen Jugendliteraturpreis und wurde mit der Hans-Christian-Andersen-Medaille ausgezeichnet.