Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with marginal notes and explanations and full descriptions of each character.

Autorentext

WILLIAM SHAKESPEARE (1564-1616) wrote 37 plays. King Lear and Macbeth are widely considered his finest and most popular. They are, perhaps, the most frequently produced works on the planet.

Klappentext

Read Shakespeare’s plays in all their brilliance—and understand what every word means!
 
Don’t be intimidated by Shakespeare! These popular guides make the Bard’s plays accessible and enjoyable.

Each No Fear guide contains:

• The complete text of the original play
• A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language
• A complete list of characters with descriptions

• Plenty of helpful commentary

  Zusammenfassung
  No Fear Shakespeare gives you the complete text of Henry IV Part One and Two on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right.