Autorentext

Hervé Le Goff was born in Saint-Brieuc, France. A graduate of the Beaux-Arts, he spent three years at the Beaux-Arts, in both Quimper and Caen, where he obtained a Diplôme National d'Arts Plastiques.

He is the creator of the successful Mamie Poule series and the Entre dans le conte series, as well as the illustrator of Boucle d'or et autres contes en musique and Le Manteau Rouge, and the illustrator of dozens of children's books.

In 2000, he was awarded the Prix de l'album jeunesse 2000 de Brive-la-Gaillarde. He was part of the 2023 traveling youth literature festival Les Troubadours in the United States. In 2024, he contributed to the poetry book Émotions.

Klappentext

It's the perfect day for a stroll, thinks Raccoon, but this morning, his best friend Grizzly doesn't feel like doing anything . . . well, grrr, except for grumbling!Join one exuberant racoon and his grumbly best friend as they spend a day in nature, going swimming, eating berries, napping in the shade and, best of all, complaining! Grizzly loves to growl and grumble at everything Raccoon suggests but, in the end, there's nothing he loves more than spending time with his best friend. Packed with humour, this relatable tale of grumpiness is sure to put a smile on even the grouchiest little ones.