Auch in diesem inzwischen weltberühmten und verfilmten Buch zeigt sich der unsterbliche Henry Miller als Prophet und Moralist. Jahrelang musste er auf die Veröffentlichung warten. Denn "Stille Tage in Clichy" ist nicht, wie der Titel vermuten lassen könnte, eine Idylle im Werk des "obszönsten Schriftstellers der Weltliteratur" (Sir Herbert Read). Doch sei es, dass sich sein Erzähler Joey dem Mädchen Nys nähert, das er im Café trifft, sei es Mara-Marignan, die sich auf dem Champs-Élysées nach ihm umdreht: Joeys Abenteuer sind von erstaunlicher Heiterkeit. Ganz gleich, ob eine Mutter unter dem Gekreisch ihrer Kinder entblößt wird oder ob Joey mit zwei Dirnen in der Badewanne Brot und Wein zu sich nimmt, fast immer sind seine Handlungen von Gelächter begleitet, gehen unter in wilder Ausgelassenheit. Zugleich beschwört Henry Miller das Paris der dreißiger Jahre und seiner Atmosphäre überschäumender Lebenslust.

Looking back to Henry Miller''s bohemian life in 1930s Paris, when he was an obscure, penniless writer, Quiet Days in Clichy is a love letter to a city. As he describes nocturnal wanderings through shabby Montmartre streets, cafes and bars, sexual liaisons and volatile love affairs, Miller brilliantly evokes a period that would shape his entire life and oeuvre. ''His writing is flamboyant, torrential, chaotic, treacherous, and dangerous'' Anais Nin>

Autorentext

Henry Miller (1891-1980) is one of the most important American writers of the 20th century. His best-known novels include Tropic of Cancer (1934), Tropic of Capricorn (1939), and the Rosy Crucifixion trilogy (Sexus, 1949, Plexus, 1953, and Nexus, 1959), all published in France and banned in the US and the UK until 1964. He is widely recognised as an irreverent, risk-taking writer who redefined the novel and made the link between the European avant-garde and the American Beat generation.

Zusammenfassung
Looking back to author's bohemian life in 1930s Paris, when he was an obscure, penniless writer, this title is a love letter to a city. It describes nocturnal wanderings through shabby Montmartre streets, cafes and bars, sexual liaisons and volatile love affairs, Miller brilliantly evokes a period that would shape his entire life and oeuvre.