This book brings together fresh research from experts on contemporary Chinese poetry, built upon one of the most glorious poetic traditions of any civilization in the world yet historically neglected by scholars in English. This comprehensive volume offers readable and provocative treatments of many of the most important Chinese poets of our age.

"The first step in understanding contemporary Chinese poetry, argues Michelle Yeh in her wide-ranging chapter in Lupke s excellent collection, is to renounce whatever a priori notion of Chineseness we might hold and read the actual poetry, whether from Taiwan and Hong Kong or from Mainland China, here translated. Now that the U.S. and China are increasingly in contact, it is high time for Western readers to come to terms with the lyric of such notable poets as Ya Xian, Luo Fu, and Xia Yu (from Taiwan), Gu Cheng, Yu Jian, and Wang Xiaoni from the PRC. The essays here included are scholarly and critically sophisticated: they open up genuinely new spaces." - Marjorie Perloff, Stanford University

"This collection will certainly prove to be a highly valuable scholarly resource for anyone interested in the explosion of creative freedom and variety in Chinese and Taiwanese poetry of recent decades. Beyond that, it eloquently addresses the eternal struggle between the forces of creative openness and those of authoritarianism and repressive orthodoxy. Vital information for us all in these, or any, times." - Michael Palmer

"This is a very welcome addition to the scholarship on contemporary Chinese literature, art and society. Not only does it bring new critical attention to Chinese poetry of the late 20th century, but it does so in such a way as to challenge the hegemonic position of narrative (or anti-narrative) in contemporary literary production. Grounded in aseries of close readings, arguments range from detailed philology to deep theoretical thrusts that contend for another type of knowledge, consciousness, and memory that is unavailable to dominant genres of fiction and film. These authors show us an "alternative mode" of knowing and remembering, a literature as contemporary as film and as Chinese as classical poetry." - Joseph R. Allen, University of Minnesota

Autorentext
CHRISTOPHER LUPKE is Assistant Professor of Comparative Literature, Washington State University, USA.

Inhalt
Rethinking the Legacy of the Cultural Revolution Duo Duo: An Impossible Farewell, or, Exile between Revolution and Modernism Wang Shuo: Playing for Thrills in the Era of Reform, or, A Genealogy of the Present Zhang Chengzhi: Striving for Alternative National Forms, or, Old Red Guard and New Cultural Heretic Wang Xiaobo: From "Golden Age" to "Silver Age," or, Writing Against the Gravity of History Revising a Double-Faced Chinese Modernity