Im Kontext der kulturwissenschaftlichen Gedächtnisforschung widmet sich diese interdisziplinär ausgerichtete Reihe dem Verhältnis von Medien und kultureller Erinnerung. Die hier vorgestellten Studien behandeln die ganze Bandbreite der durch Medien konstruierten, tradierten und verbreiteten Erinnerung. Schrift und Bild, das Kino und die 'neuen' digitalen Medien, Intermedialität, Transmedialität und Remediation sowie die sozialen, zunehmend transnationalen und transkulturellen, Kontexte der mediatisierten Erinnerung gehören zu den Forschungsinteressen der Reihe. Ziel ist es, eine internationale Plattform für die interdisziplinäre Medien- und Gedächtnisforschung zu schaffen. Eingereichte Manuskripte werden im peer review Verfahren durch externe Experten begutachtet.

Den Herausgebern, Astrid Erll (Goethe-Universität Frankfurt am Main) und Ansgar Nünning (Justus-Liebig-Universität Gießen) ist ein internationaler Beirat aus renommierten Wissenschaftlern assoziiert:

• Aleida Assmann (Universität Konstanz)
• Mieke Bal (University of Amsterdam)
• Vita Fortunati (University of Bologna)
• Richard Grusin (University of Wisconsin-Milwaukee)
• Udo Hebel (Universität Regensburg)
• Andrew Hoskins (University of Glasgow)
• Wulf Kansteiner (Binghamton University)
• Alison Landsberg (George Mason University)
• Claus Leggewie (Kulturwissenschaftliches Institut Essen)
• Jeffrey Olick (University of Virginia)
• Susannah Radstone (University of South Australia)
• Ann Rigney (Utrecht University)
• Michael Rothberg (University of Illinois)
• Werner Sollors (Harvard University)
• Frederic Tygstrup (University of Copenhagen)
• Harald Welzer (Kulturwissenschaftliches Institut Essen)

Autorentext
Jordis Lau, Hamburg, Germany.

Klappentext

By analyzing appropriations of literary modernism in video, experimental film, and installation art, this study investigates works of media art as agents of cultural memory. While research recognizes film and literature as media of memory, it often overlooks media art. Adaptation studies, art history, and hermeneutics help understand 'appropriation' in art in terms of a dialog between an artwork, a text, and their contexts. The Russian Formalist notion of estrangement, together with new concepts from literary, film, and media studies, offers a new perspective on 'appropriation' that illuminates the sensuous dimension of cultural memory . Media artworks make memory palpable: they address the collective body memory of their viewers, prompting them to reflect on the past and embody new ways of remembering. Five contextual close-readings analyze artworks by Janis Crystal Lipzin, William Kentridge, Mark Aerial Waller, Pawel Wojtasik, and Tom Kalin. They appropriate modernist texts by Gertrude Stein, Italo Svevo, Louis-Ferdinand Céline, Guillaume Apollinaire, Virginia Woolf, and Robert Musil. This book will be of value to readers interested in cultural memory, sensory studies, literary modernism, adaptation studies, and art history.

Zusammenfassung

Im Kontext der kulturwissenschaftlichen Gedächtnisforschung widmet sich diese interdisziplinär ausgerichtete Reihe dem Verhältnis von Medien und kultureller Erinnerung. Die hier vorgestellten Studien behandeln die ganze Bandbreite der durch Medien konstruierten, tradierten und verbreiteten Erinnerung. Schrift und Bild, das Kino und die 'neuen' digitalen Medien, Intermedialität, Transmedialität und Remediation sowie die sozialen, zunehmend transnationalen und transkulturellen, Kontexte der mediatisierten Erinnerung gehören zu den Forschungsinteressen der Reihe. Ziel ist es, eine internationale Plattform für die interdisziplinäre Medien- und Gedächtnisforschung zu schaffen. Eingereichte Manuskripte werden im peer review Verfahren durch externe Experten begutachtet.

Den Herausgebern, Astrid Erll (Goethe-Universität Frankfurt am Main) und Ansgar Nünning (Justus-Liebig-Universität Gießen) ist ein internationaler Beirat aus renommierten Wissenschaftlern assoziiert:

• Aleida Assmann (Universität Konstanz)
• Mieke Bal (University of Amsterdam)
• Vita Fortunati (University of Bologna)
• Richard Grusin (University of Wisconsin-Milwaukee)
• Udo Hebel (Universität Regensburg)
• Andrew Hoskins (University of Glasgow)
• Wulf Kansteiner (Binghamton University)
• Alison Landsberg (George Mason University)
• Claus Leggewie (Kulturwissenschaftliches Institut Essen)
• Jeffrey Olick (University of Virginia)
• Susannah Radstone (University of South Australia)
• Ann Rigney (Utrecht University)
• Michael Rothberg (University of Illinois)
• Werner Sollors (Harvard University)
• Frederic Tygstrup (University of Copenhagen)
• Harald Welzer (Kulturwissenschaftliches Institut Essen)