Im Angesicht eines gemeinsamen Feindes erwägen der Kagemori-Clan und das Dorf Higashimura ein Bündnis. Abseits dieser Spannungen kann Ken endlich seinen Vater konfrontieren und Yuru kehrt auf der Suche nach Antworten erstmals in sein Heimatdorf zurück.
