Das 40-jährige Jubiläum des Studienprogramms »Studium in Israel« war Anlass für einen Blick auf Stand und künftige Perspektiven des christlich-jüdischen Dialogs und auf die Forschung zur rabbinischen Literatur. Das erste Thema stand bei der Jubiläumsjahrestagung im Januar 2018 in Hannover auf dem Programm, das letztgenannte auf einer Konferenz an der Hebräischen Universität Jerusalem im Juni desselben Jahres. Der vorliegende Band führt zentrale Vorträge beider Tagungen zusammen und ergänzt sie um einige weitere Beiträge. Mit seinen beiden Brennpunkten dem christlich-jüdischen Dialog und der rabbinischen Literatur bildet er gewissermaßen die Grundbewegung des Programms »Studium in Israel« ab: Christinnen und Christen suchen das Gespräch mit Jüdinnen und Juden und stoßen dabei auch auf die jüdische Traditionsliteratur, ihre Bedeutung für ein wirkliches Verstehen des Gegenübers und den Reichtum, der in ihr für die christliche Theologie liegt. [Dialogical Theology. Contributions to Jewish-Christian Dialogue and the Relevance of Rabbinic Literature] The 40th anniversary of the study program »Studium in Israel« was the occasion to take a look at Jewish-Christian dialogue and at research in Rabbinic literature asking for the situation today and for future perspectives. The first theme was central at the annual conference of »Studium in Israel« in Hannover in January 2018, the second theme at a conference at Hebrew University, Jerusalem, June 2018. This volume collects the papers of both conferences and adds some more papers on the themes mentioned. With its two foci Jewish-Christian dialogue and Rabbinic literature it reproduces the central movement of the study program »Studium in Israel«: Christians enter into dialogue with Jews and get into contact with traditional Jewish literature, its relevance for a deeper understanding of the partner in dialogue and its richness for Christian theology.
Zusammenfassung
Das 40-jahrige Jubilaum des Studienprogramms "e;Studium in Israel"e; war Anlass fur einen Blick auf Stand und kunftige Perspektiven des christlich-judischen Dialogs und auf die Forschung zur rabbinischen Literatur. Das erste Thema stand bei der Jubilaumsjahrestagung im Januar 2018 in Hannover auf dem Programm, das letztgenannte auf einer Konferenz an der Hebraischen Universitat Jerusalem im Juni desselben Jahres. Der vorliegende Band fhrt zentrale Vortrge beider Tagungen zusammen und ergnzt sie um einige weitere Beitrge. Mit seinen beiden Brennpunkten - dem christlich-jdischen Dialog und der rabbinischen Literatur - bildet er gewissermaen die Grundbewegung des Programms "e;Studium in Israel"e; ab: Christinnen und Christen suchen das Gesprch mit Jdinnen und Juden und stoen dabei auch auf die jdische Traditionsliteratur, ihre Bedeutung fr ein wirkliches Verstehen des Gegenbers und den Reichtum, der in ihr fr die christliche Theologie liegt. [Dialogical Theology. Contributions to Jewish-Christian Dialogue and the Relevance of Rabbinic Literature]The 40th anniversary of the study program "e;Studium in Israel"e; was the occasion to take a look at Jewish-Christian dialogue and at research in Rabbinic literature asking for the situation today and for future perspectives. The first theme was central at the annual conference of "e;Studium in Israel"e; in Hannover in January 2018, the second theme at a conference at Hebrew University, Jerusalem, June 2018. This volume collects the papers of both conferences and adds some more papers on the themes mentioned. With its two foci - Jewish-Christian dialogue and Rabbinic literature - it reproduces the central movement of the study program "e;Studium in Israel"e;: Christians enter into dialogue with Jews and get into contact with traditional Jewish literature, its relevance for a deeper understanding of the partner in dialogue and its richness for Christian theology.
Inhalt
INHALT Vorwort 9 Teil 1: Zum Gespräch zwischen Juden und Christen Bilanz und Perspektiven Zwischenbilanzen Jehoschua Ahrens/Alexander Deeg »Kann das so weitergehen?« Erwartungen an den Dialog 15 Dalia Marx Einige Gedanken zum christlich-jüdischen Dialog in Deutschland 33 Ursula Rudnick Zum christlich-jüdischen Dialog der Gegenwart: Erreichtes, Hindernisse und Herausforderungen 41 Klaus Müller Christlich-jüdischer Dialog und die Evangelischen Landeskirchen in Deutschland 49 Ein Kaleidoskop aus Erreichtem und Ausstehendem Thematische Vertiefungen anstehende Aufgaben Christian Danz Jesus von Nazareth zwischen Judentum und Christentum 73 Überlegungen zur Christologie im christlich-jüdischen Dialog Martin Hailer Christologie judentumsvergessen, antijüdisch? 89 Eine Sichtung neuerer Entwürfe Susanne Scholz Die »Genderfrage« im jüdisch-christlichen Gespräch 109 Ralf Meister Rechtspopulismus und Antisemitismus als Herausforderung 129 Volker Haarmann Das Verhältnis der Kirche zum Judentum und der interreligiöse Dialog 139 Ursula Rudnick Ecclesia und Synagoga 151 Ein Motiv der christlichen Ikonographie im Spiegel theologischer Neubestimmung Bernd Schröder Einsichten des christlich-jüdischen Gesprächs für jedermann bzw. jedefrau fruchtbar machen? 175 Überlegungen zu einer Aszetik im christlich-jüdischen Kontext Teil 2: Rabbinic Literature Current Research and Relevance for Modern Jewish Thought and Christian Theology Marc Hirshman Rabbinic Literature Major Trends and the Current State of Research 195 A Select Bibliography Marianne Grohmann Zur Rolle der rabbinischen Literatur in der Exegese der Hebräischen Bibel 211 Martin Vahrenhorst Die Bedeutung der rabbinischen Literatur für die neutestamentliche Exegese 229 Tamar Kadari Transformation and Innovation in Modern Orthodoxy 243 Jewish Women and the Study of Talmud and Halakha Ruhama Weiss Liberalism as a Traditional Project 257 A Search for Liberal Roots in the Talmudic-Halakhic Tradition Menachem Fisch The Relevance of Talmudic Judaism to Modern Philosophy 265 Alexander Deeg The Relevance of Rabbinic Literature for Doing Christian Theology 287 Peter Schäfer Homage to Michael Krupp 309 Collector, Scholar, Gifted Teacher List of Contributors and Editors 321