Interpretation der Vorreden Der ´Historia Francorum´ bei Gregor von Tours

I Vorwort: Illo Humphrey, Ph. D. 1. Gregors Leben 2. Gregors Hauptwerk: 10 Bücher der "Geschichten" (Historia Francorum) 2.1 Zeit der Abfassung 2.2 Ausgaben des Werkes 2.3 Die Quellen Gregors in der "Historia Francorum" 2.4 Form, Anordnung und Darstellung des Werkes 2.5 Kritikfähigkeit, Wahrheitsliebe und Glaubwürdigkeit des Autors 3. Formale Interpretation der Vorreden und der Historia Francorum 3.1 Summarische Bewertung des Lateins von Gregor von Tours 3.2 Grammatische und orthographische Auswertung der Vorreden 3.2.1 Gregorii praefatio prima incipit. Allgemeines Vorwort 3.2.2 In Christi Nomen incipit Historiarum Liber Primus (Vorrede zum ersten Buch) 3.2.3 Incipit Liber Secundus (Vorrede zum zweiten Buch) 3.2.4 In Christi Nomen incipit Historiarum Liber tertius (Vorrede zum dritten Buch) 3.2.5 Incipit liber quintus (Vorrede zum fünften Buch) 3.3 Stilistische Auswertung 3.3.1 Abstraktionen und Bilder 3.3.2 Pleonasmus und Anapher 3.3.3 Wortschichtung 3.3.4 Klangfarbe der Wörter 3.3.5 Wortspiele 3.3.6 Ausdruck 3.3.7 Stellung und Verwendung der verschiedenen Wortarten 3.3.8 Hyperbaton 3.3.9 Satzverknüpfung 3.3.10 Verwendung von Satzarten 4. Aufbau und Form der Vorreden 4.1 Grundlegendes zum Aufbau des Vorwortes 4.2 Vorrede zu Buch I 4.3 Vorrede zu Buch II 4.4 Vorrede zu Buch III 4.5 Vorrede zu Buch V 5. Text und Übersetzung des Vorworts und der Vorreden 5.1 Text Gregorii Praefatio prima incipit In Christi Nomen incipit Historiarum liber primus Incipit Liber Secundus In Christi Nomen incipit liber tertius Incipit liber quintus 5.2 Übersetzung 6. Inhaltliche Auswertung der vorliegenden Texte 6.1 Interpretation des Vorworts 6.2 Auswertung und Interpretation der Vorrede zu Buch I 6.3 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch II 6.4 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch III 6.5 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch V 7. Schlussbetrachtung und Ausblick 8. Quellen und Literatur 9. Bildquellenverzeichnis (Anhang)

Autorentext
Wilhelm Kaltenstadler (geb. am 22. September 1936in Affing) ist ein deutscher Historiker und Autor mehrerer fachwissenschaftlicher Bücher. Er veröffentlichte Werke zur antiken und europäischen neuzeitlichen Sozial-, Wirtschafts- und Kulturgeschichte sowie zur bayerischen Volkskunde. - Nach seiner Schulzeit in den humanistischen Gymnasien St. Stephan und Descartes in Neuburg an der Donau, die er 1958 mit Abitur abschloss, studierte Kaltenstadler zunächst Philosophie und hebräische Sprachlehre an der Philosophischen Hochschule St. Stephan in Augsburg. Danach folgte ein Studium der Geschichte und Philosophie an der Ludwig-Maximilian Universität in München und an der Rudolfs-Universität in Wien, wo er mit dem Thema "Bayerisch-Österreichische Handelspolitik im 18. Jahrhundert" im Fach Wirtschaftsgeschichte bei Alfred Hoffmann 1966 mit "summa cum laude" promovierte. Danach folgte von von 1966 bis 1969 ein Studium der Volkswirtschaftslehre als Stipendiat der "Stiftung Volkswagenwerk", welches er als Dipl.-Volkswirt "magna cum laude" abschloss. Dann folgte ein post-graduate Studium mit Diplom-Abschluss in 1970 zur Geschichte des mediterranen Mittelalters an der Universität Florenz. - Nach einer Tätigkeit als wissenschaftlicher Assistent am Institut für Sozialgeschichte und Demographie bei Walter Rubner an der Universität Regensburg bis 1971 wurde er 1972 akademischer Rat für den Bereich "Wirtschaftsgeschichte" am Institut für Alte Geschichte an der LM-Universität in München und ab 1974 auch Lehrbeauftragter für antike Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Ab 1977 widmete sich Kaltenstadler neben seiner publizistischen Tätigkeit vor allem der Erwachsenenbildung mit Kursen zur Ausbildung von Betriebswirten in Steuer, Lehre und Finanzierung, und Studenten Fortbildungskurse im Rahmen von Upgrade-Studien an den Instituten "Sabel-Akademie" München und "Volkshochschule" in München. Seit 1987 ist er für das Telekolleg in Ingolstadt im Fach "Geschichte" und seit 1997 auch in den Fächern Betriebliches Rechnungswesen, BWL und VWL tätig. Daneben hielt er ab 1990 Vorträge zu den Themen Informationsbildung und Globalisierung in Kooperation mit verschiedenen Konferenzen und Veranstaltungen der Universitäten Prag und der Braca-Karic Universität Belgrad. Im Mai 1998 erfolgte seine Ernennung zum Honorarprofessor im Institut für strategische Studien an der Braca-Karic-Universität Belgrad wegen seiner umfangreichen Kenntnis slawischer Sprachen, der Geschichte und Kultur slawischer Völker in Mittelalter und Neuzeit, und fächerübergreifender wissenschaftlicher Tätigkeit. Er ist seit 2002 im Ruhestand in der Nähe von München lebend. Kaltenstadler ist Vater von vier Kindern, und verheiratet mit Hermine, geb. Biederwolf.

Inhalt
I Vorwort : Illo Humphrey, Ph. D.

1. Gregors Leben
2. Gregors Hauptwerk: 10 Bücher der "Geschichten" (Historia Francorum)
   2.1 Zeit der Abfassung
   2.2 Ausgaben des Werkes
   2.3 Die Quellen Gregors in der "Historia Francorum"
   2.4 Form, Anordnung und Darstellung des Werkes
   2.5 Kritikfähigkeit, Wahrheitsliebe und Glaubwürdigkeit des Autors
3. Formale Interpretation der Vorreden und der Historia Francorum
   3.1 Summarische Bewertung des Lateins von Gregor von Tours
   3.2 Grammatische und orthographische Auswertung der Vorreden
   3.2.1 Gregorii praefatio prima incipit. Allgemeines Vorwort
   3.2.2 In Christi Nomen incipit Historiarum Liber Primus (Vorrede zum ersten Buch)
   3.2.3 Incipit Liber Secundus (Vorrede zum zweiten Buch)3.2.4 In Christi Nomen incipit Historiarum Liber tertius (Vorrede zum dritten Buch)
   3.2.5 Incipit liber quintus (Vorrede zum fünften Buch)
   3.3 Stilistische Auswertung
   3.3.1 Abstraktionen und Bilder
   3.3.2 Pleonasmus und Anapher
   3.3.3 Wortschichtung
   3.3.4 Klangfarbe der Wörter
   3.3.5 Wortspiele
   3.3.6 Ausdruck
   3.3.7 Stellung und Verwendung der verschiedenen Wortarten
   3.3.8 Hyperbaton
   3.3.9 Satzverknüpfung
   3.3.10 Verwendung von Satzarten
4. Aufbau und Form der Vorreden
   4.1 Grundlegendes zum Aufbau des Vorwortes
   4.2 Vorrede zu Buch I
   4.3 Vorrede zu Buch II
   4.4 Vorrede zu Buch III
   4.5 Vorrede zu Buch V
5. Text und Übersetzung des Vorworts und der Vorreden
   5.1 Text
   Gregorii Praefatio prima incipit
   In Christi Nomen incipit Historiarum liber primus
   Incipit Liber Secundus
   In Christi Nomen incipit liber tertius
   Incipit liber quintus
   5.2 Übersetzung
6. Inhaltliche Auswertung der vorliegenden Texte
   6.1 Interpretation des Vorworts
   6.2 Auswertung und Interpretation der Vorrede zu Buch I
   6.3 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch II
   6.4 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch III
   6.5 Auswertung und Interpretation Vorrede zu Buch V
7. Schlussbetrachtung und Ausblick
8. Quellen und Literatur
9. Bildquellenverzeichnis (Anhang)