Asterix auf Mittelfränkisch - Es wird gelfränggielt

In dera Gschichd grachdz gschaid. Die Römer homm nämli an fiesn Dübb ins gallische Dorf nei gschleusd. Sei Dschobb: Zwiedrachd sään un die Dorfgmeinschaffd schbaldn. Däss hodder aa gschaffd. Alle homms middnander gschdriddn un deä Giffdzwerch hodd sei Mission erfülld. Suu is däss, wennzd aaf die Falschn hörsd, däi a Gsellschafd schbaldn wolln un die Laid aafhezzn. Däss kennd mer ja. Obber beim Asterix gäihdz nerdürli wäih immer goud naus.

Autorentext
Bernd Regenauer ist Autor, Schauspieler und Kabarettist. Er ist 1956 in Munchen geboren, lebt aber seit seinem ersten Lebensjahr in Franken. Er schrieb 30 Kabarettprogramme, Theaterstucke und die erste fränkische Bieroper. Er war in drei "Tatort"-Folgen zu sehen, und mit der "Metzgerei Boggnsagg" schuf er in uber 1000 Folgen die erfolgreichsten Hörfunk-Comedy-Serie Deutschlands. Bernd Regenauer erhielt unter anderen Auszeichnungen 1997 den Sonderpreis zum Deutschen Kabarettpreis.

Zusammenfassung

Asterix auf Mittelfränkisch - Es wird gelfränggielt

In dera Gschichd grachdz gschaid. Die Römer homm nämli an fiesn Dübb ins gallische Dorf nei gschleusd. Sei Dschobb: Zwiedrachd sään un die Dorfgmeinschaffd schbaldn. Däss hodder aa gschaffd. Alle homms middnander gschdriddn un deä Giffdzwerch hodd sei Mission erfülld. Suu is däss, wennzd aaf die Falschn hörsd, däi a Gsellschafd schbaldn wolln un die Laid aafhezzn. Däss kennd mer ja. Obber beim Asterix gäihdz nerdürli wäih immer goud naus.