Little is known in German-speaking countries about legal thinking in Central and Eastern Europe. This volume provides an overview of the most important pre-revolutionary legal thinkers in Russia, Hungary, the Czech Republic and Poland with translations and introductions to and of their texts.

Der Band gibt Einblick in das vorsozialistische rechtsphilosophische Denken in Russland, Polen, Tschechien und Ungarn. Den Dokumentationen einzelner ins Deutsche übersetzter Ausschnitte aus repräsentativen Texten bedeutender Rechtsphilosophen dieser Länder werden jeweils umfassende Analysen vorangestellt. Die einzelnen Textausschnitte geben "Kostproben" von Argumentationsweise und Stil der Schriften, gleichzeitig wird die Entwicklung der rechtsphilosophischen Diskussion in ihrer Gesamtheit nachgezeichnet. Dabei werden dem deutschsprachigen Leser einerseits eigenständige rechtsphilosophische Debatten Mittel- und Osteuropas freigelegt, es wird aber andererseits auch gezeigt, wie Rechtsdenker dieser Region intensiv in gesamteuropäische Diskurse über das Recht involviert waren. Die übersetzten Texte stammen überwiegend aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Autorentext
ist Juniorprofessorin am Institut für osteuropäisches Recht und Rechtsvergleichung der Universität zu Köln. ist ehemalige Richterin und ehemalige Vizepräsidentin am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte und Professorin für Verfassungsrecht, Völkerrecht und Rechtsvergleichung an der Universität zu Köln.

Inhalt
Einführung
Angelika Nußberger: Rechtsphilosophisches Denken im Osten Europas - ein verschüttetes Erbe?

Rußland
Analyse
Caroline von Gall: Russische Rechtsphilosophie

Textdokumentation
Boris ierin: "Eigentum und Staat" (1882) - Leon Petraycki: "Die Theorie des Staats und Rechts in Verbindung mit der Theorie der Sittlichkeit" (1909) - Novgorodcev: "Einführung in die Philosophie des Rechts. Krise des modernen Rechtsbewusstseins" (1909) - Gabriel Szerszeniewicz: "Rechtfertigung des Rechts" (1910)

Polen
Analyse
Bolesaw Banaszkiewicz: Polnische Rechtsphilosophie der Zwischenkriegszeit

Textdokumentation
Jerzy Lande: "Diskussionsbeitrag zu Aufgaben und Methoden der Rechtstheorie" (1924) - Jerzy Lande: "Norm und Rechtserscheinung" (1925) - Czesaw Znamierowski: "Psychologistische Rechtstheorie" (1922) - Czesaw Znamierowski: "Rechtsgefüge und Rechtsnorm" (1934) - Eugeniusz Jarra: Allgemeine Rechtstheorie" (1922) - Antoni Peretiatkowicz: "Einführung in die Rechtswissenschaften" (1939) - Sawa Frydman: "Rechtsdogmatik im Lichte der Soziologie" (1936) - Sawa Frydman: "Rechtstheorie und Theorie der juristischen Technik" (1937) - Czesaw Martyniak: "Geltungskraft des Rechts und die Theorie von Kelsen" (1938) - Czesaw Martyniak: "Das Problem der Rechtsphilosophie" (1939)

Tschechien
Analyse
Pavel Holländer: Die tschechische Rechtsphilosophie
Textdokumentation
Frantiek Weyr: "Grundlagen der Rechtsphilosophie. Lehre über die rechtliche Kenntnisnahme" (1920) - Emil Svoboda: "Einige Gedanken zur Reinen Rechtslehre" (1938) - Karel Engli: "Kleine Logik. Die Lehre von der Denkordnung" (1947)

Ungarn
Analyse
Miklós Szabó: Die Blütezeit der modernen Rechtsphilosophie in Ungarn

Textdokumentation
Felix Somló: "Staatliche Intervention und Individualismus" (1903) - Felix Somló: "Rechtsphilosophie. Auszug aus der Juristischen Grundlehre" (1920) - Julius Moór: "Einführung in die Rechtsphilosophie" (1923) - Julius Moór "Probleme der Rechtsphilosophie" (1945) - Barna Horváth: "Entwurf der Rechtstheorie" (1937) - József Szabó: " Philosophie des juristischen Denkens"