Empedokles "Physika" I

Die Zeitschrift Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete ist das älteste papyrologische Fachorgan der Welt. Sieunterscheidet sich von anderen papyrologischen Zeitschriften hauptsächlich durch ihre Referate (literarische Papyri, christliche Texte, Urkundenreferat, juristisches Referat, koptische Texte und Urkunden, Demotica Selecta sowie Darstellungen und Hilfsmittel). Die Beihefte zu der Zeitschrift vereinen sowohl Monographien als auch Sammelbände; im Zentrum stehen Neueditionen von Papyrustexten griechischer, lateinischer, koptischer, demotischer oder arabischer Sprache, die neue Erkenntnisse zu verschiedenen Bereichen des Altertums vermitteln: zu Philologie, Literatur, Philosophie, Religion, Politik und Sozialgeschichte, zu Militär- und Rechtsgeschichte, zu Geographie und Landeskunde, zu Schul- und Gesundheitswesen und zum Alltagsleben; kurzum, zur antiken Kulturgeschichte überhaupt.

Aus dem verlorenen Lehrgedicht Über die Natur des vorsokratischen Philosophen Empedokles von Agrigent (um 450 v. Chr.) wird ein größerer Abschnitt des 1. Buches rekonstruiert und im griechischen Wortlaut sowie in deutscher Übersetzung vorgelegt. Hierzu werden die Textstücke des Straßburger Empedokles-Papyrus mit einer Zitatfolge kombiniert, die der spätantike Kommentator Simplikios demselben Abschnitt des Gedichts entnahm. So ergibt sich ein Gedankengang, der vom Nachweis der Prinzipien (vier Elemente, Liebe und Streit) zu einer ersten Skizze des Kosmischen Zyklus führt. Für die 2. Auflage wurde der Text überarbeitet und um ein einführendes Vorwort erweitert.

Autorentext

Oliver Primavesi, Ludwig-Maximilians-Universität München.

Klappentext

Aus dem verlorenen Lehrgedicht Über die Natur des vorsokratischen Philosophen Empedokles von Agrigent (um 450 v. Chr.) wird ein größerer Abschnitt des 1. Buches rekonstruiert und im griechischen Wortlaut sowie in deutscher Übersetzung vorgelegt. Hierzu werden die Textstücke des Straßburger Empedokles-Papyrus mit einer Zitatfolge kombiniert, die der spätantike Kommentator Simplikios demselben Abschnitt des Gedichts entnahm. So ergibt sich ein Gedankengang, der vom Nachweis der Prinzipien (vier Elemente, Liebe und Streit) zu einer ersten Skizze des Kosmischen Zyklus führt. Für die 2. Auflage wurde der Text überarbeitet und um ein einführendes Vorwort erweitert.

Inhalt

1. Das Problem: Die Simplikianischen Zitate und der Straßburger Papyrus; 2. Archäologische Voraussetzungen der Rekonstruktion; 3. Die Verse Physika I 232-300; 3.1. Eine Simplikianische Zitat-Folge und das Papyrus- Ensemble Strasb. a); 3.2. Zum Inhalt von Physika I 232-300; 3.2.1. Prinzipien; 3.2.2. Beginn einer detaillierten Darstellung des Zyklus; 3.2.3. Eröffnung des didaktischen Exkurses; 4. Die Fortsetzung des didaktischen Exkurses nach Vers 300; 4.1. Allgemeines zur Fortsetzung des Textes nach Physika I 300; 4.2. Zugehörigkeit der Zitatfolge B 21 -B 23 - B 26 zum Exkurs; 4.3. Einschaltung von Strasb. c) zwischen Strasb.a) und B 21; 4.4. Zum unmittelbaren Anschluss von B 21 D.-K. an Strasb c); 4.5. Zum Anschluss von Strasb. b) an Physika I 301-322; 5. Intermezzo: Wer sind Wir?; 6. Zur Darstellung des kosmischen Zyklus in B 35 und in Strasb. d + f(ii); 7. Text; Bibliographie; Tafeln; Abbildungsnachweis