Der Autor analysiert die sprachlich-ästhetischen und inhaltlich-politischen Elemente der literarischen Darstellung von Machthabern und Machtstrukturen in Romanen afrikanischer und deutscher Autoren. Diese schildern verschiedene historische Mächte literarisch. Neben Unterschiede stilisieren sie allesamt diese Mächte als Gegenbilder gerechter Macht.

Die Thematik von politischer Macht ist in der Literatur ein besonders wichtiger Gegenstand. Diese Arbeit befasst sich mit der literarischen Repräsentation von Machthabern und Machtstrukturen in Prosatexten ausgewählter afrikanischer und deutscher Autoren des 20. Jahrhunderts. Konkret erschließt der Verfasser die sprachlich-ästhetischen wie politisch-inhaltlichen Aspekte der Darstellung. Dabei bedient er sich u.a. der Derridaschen Dekonstruktion, freilich in einer eigentümlichen Weise. Sony Labou Tansi und Ahmadou Kourouma schildern eine äußerst personalisierte Machtausübung, wohingegen Heinrich Mann und Hermann Kasack eher den Systemcharakter politischer Macht herausstellen. Ihnen gemeinsam ist jedoch die Stilisierung politischer Gewalt als die Verkehrung gerechter Herrschaft ins Gegenteil.

Autorentext

Nanka Anatere, Studium der Germanistik in Lomé (Togo); Stipendiat des DAAD; Gymnasiallehrer für Deutsch und Lehrbeauftragter in der Deutschabteilung in Lomé; DaF/DaZ-Kursleiter in Mainz, Boppard (Deutschland); Stipendiat der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) und Promotion 2017 an der Universität Mainz

Inhalt

Monstrosifizierung von Machthabern, sprachlich-ästhetische Enthüllung des Machthabers, Personalisierung nationalsozialistischer Macht, travestierende Stilisierung der Herrschaftszustände der Nachkriegszeit, Führerprinzip, Staatsraison, Authentizität, Gottesgnadentum, Skandalisierung von politischer Macht