Frauenbewegungen überschreiten Grenzen und schaffen so neue Möglichkeitsräume: Sie verändern die Grenzen des Geschlechts und sie begegnen sich über nationale Grenzen hinweg, indem sie sich miteinander vernetzen. Dieses Buch lädt dazu ein, ihnen dabei zu folgen und zugleich über die eigenen Sichtweisen nachzudenken. Es vermittelt die Stimmen der Frauenbewegung in Japan in ihrer historischen Entwicklung und ihre vielfältigen Auseinandersetzungen mit der männlich zentrierten Modernisierung. Zugleich werden andere und unterschiedliche Sichtweisen auf das moderne Japan jenseits der hegemonialen patriarchalen Erzählungen vorgestellt. Damit werden auch vergleichende Perspektiven ** auf Geschlechterverhältnisse und Frauenbewegungen in der postkolonialen weltweiten Moderne eröffnet.

... Das Werk stellt eine schier unerschöpfliche Fundgrube dar, es erweitert am Beispiel Japans die Perspektive auf Frauenleben weltweit und vermittelt tiefe Einsichten über das Fremde wie das Eigene. Die Autorinnen sprechen von reflexivem Universalismus (S. 4), den es zu fördern gelte. Es ist ein Ausnahmebuch, ein ganz großer Wurf und Vorbild für weitere Länder- oder Regionalstudien über die kulturelle Vielfalt von Weiblichkeit und die Aktivitäten von Frauen für ein selbstbestimmtes Leben in dieser Welt. (Bea Lundt, in: ZfG - Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Jg. 73, Heft 1, 2025)

... Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Frauenbewegung in Japan einen umfassenden und interessanten Überblick über Geschichte, Strömungen, Herausforderungen und Errungenschaften der japanischen Frauenbewegung gibt. Der Band illustriert eindrücklich die Wechselwirkung zwischen Gesellschaft und Frauenbewegung und erlaubt ein tieferes Verständnis des modernen Japans sowie einen Ausblick auf zukünftige Entwicklungen, ohne dabei die Bedeutung der Vergangenheit für die Gegenwart zu vernachlässigen. Selbst jene Leser_innen ohne akademischen oder ostasienspezifischen Hintergrund dürften daher Gefallen an dieser Lektüre finden. (Hayley L. Basler, in: Gender, Heft 2, 2025)

Autorentext

Dr. Ilse Lenz ist Professorin (em.) für Geschlechter- und Sozialstrukturforschung an der Ruhr-Universität Bochum.

Dr. Michiko Mae ist Professorin (em.) für Modernes Japan (Kulturwissenschaften) an der Heinrich- Heine-Universität Düsseldorf.

Inhalt

Frauenbewegung in Japan. Gleichheit, Differenz, Partizipation.- Differente Partizipation: Frauenbewegungen in Japan.- Subjektbildung und geschlechtergleiche Partizipation. Die japanische Frauenbewegung und die Modernisierung der Moderne.