Norwegen wirkt vertraut, noch bevor man ankommt. Fjorde, Elche, Wintersport und Wohlstand haben ein Bild geprägt, das kaum Fragen offenlässt. Genau mit diesem Gefühl reist der Versicherungsdetektiv Stefan nach Oslo. Sein Auftrag scheint klar, das Land überschaubar. Doch schnell wird deutlich: Die eigentliche Herausforderung liegt nicht im Fall, sondern im Dazwischen in Routinen, Gesprächen und unausgesprochenen Regeln. Wo Zurückhaltung als Respekt gilt, ein freundliches Vielleicht oft ein Nein ist und Entscheidungen lieber reifen als getroffen werden, stoßen gewohnte Denkweisen an ihre Grenzen. In Norwegen wird wenig erklärt und noch weniger inszeniert. Gleichheit ist hier kein Ideal, sondern Normalzustand und wer versucht, sich besonders in Szene zu setzen, irritiert mehr, als er überzeugt. Zwischen Hauptstadt, Hochland und Fjord lernt Stefan, dass Verständnis wichtiger ist als Argumente und Zuhören mehr zählt als Tempo. Der Fettnäpfchenführer Norwegen erzählt mit feiner Ironie und genauer Beobachtung von diesen stillen Spielregeln: von kleinen Gesten mit großer Wirkung, von Missverständnissen, die keiner ausspricht, und von einer Gesellschaft, die leise, aber konsequent funktioniert. Der ultimative Survival-Guide für kulturelle Stolperfallen!

Autorentext
Julia Fellinger, Jahrgang 1972, arbeitete während und nach ihrem Studium der Geschichte und Politik als freie Journalistin für verschiedene Medien. 2001 absolvierte sie bei einer Berliner Tageszeitung ein Volontariat. Bereits einige Jahre zuvor war sie mit ihrem Partner erstmals nach Norwegen gezogen und kehrte nach ihrer Journalistenausbildung auch dorthin wieder zurück. 2004 bis 2016 leitete sie die Kommunikationsabteilung der Deutsch-Norwegischen Handelskammer in Oslo. Dort praktizierte sie Tag für Tag gemeinsam mit ihren deutschen und norwegischen Kollegen interkulturelles Miteinander. Julia Fellinger lebt mit ihrem Mann und drei Kindern mittlerweile in Berlin.

Klappentext

**Norwegen wirkt vertraut, noch bevor man ankommt.**
Fjorde, Elche, Wintersport und Wohlstand haben ein Bild
geprägt, das kaum Fragen offenlässt. Genau mit diesem Gefühl
reist der Versicherungsdetektiv Stefan nach Oslo. Sein
Auftrag scheint klar, das Land überschaubar. Doch schnell
wird deutlich: Die eigentliche Herausforderung liegt nicht im
Fall, sondern im Dazwischen - in Routinen, Gesprächen und
unausgesprochenen Regeln.
Wo Zurückhaltung als Respekt gilt, ein freundliches "Vielleicht" oft ein "Nein" ist und Entscheidungen lieber reifen als getroffen werden, stoßen gewohnte Denkweisen an ihre Grenzen.
In Norwegen wird wenig erklärt und noch weniger
inszeniert. Gleichheit ist hier kein Ideal, sondern Normalzustand

• und wer versucht, sich besonders in Szene zu setzen,
  irritiert mehr, als er überzeugt.
  Zwischen Hauptstadt, Hochland und Fjord lernt Stefan, dass
  Verständnis wichtiger ist als Argumente und Zuhören mehr
  zählt als Tempo. Der Fettnäpfchenführer Norwegen erzählt
  mit feiner Ironie und genauer Beobachtung von diesen stillen
  Spielregeln: von kleinen Gesten mit großer Wirkung, von
  Missverständnissen, die keiner ausspricht, und von einer Gesellschaft,
  die leise, aber konsequent funktioniert.
  Der ultimative Survival-Guide für kulturelle Stolperfallen!