Auf der Grundlage des minimalistischen Modells der generativen Grammatik wird eine Bilanz der Ellipsenforschung gezogen und ein umfassender Überblick über elliptische Phänomene gegeben, vor allem am Beispiel des Deutschen und Englischen. Diese Systematik bildet den Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit zahlreichen Ellipsenphänomenen des Japanischen, das lückenhafte Sätze in großem Umfang zuläßt. Dabei findet neben der Schriftsprache auch die gesprochene Sprache Berücksichtigung. Die zum Teil überraschenden Ergebnisse sind nicht nur für die syntaktische Beschreibung des Japanischen, sondern auch für die allgemeine Ellipsenforschung von Interesse.

Autorentext
Der Autor: Jens Kreutzer studierte Japanologie, Germanistik und Anglistik in Deutschland und England, zudem war er als Übersetzer tätig. Von 2000 bis 2003 hielt er sich zu einem Forschungsaufenthalt in Japan auf, zu welchem eine eigene Lehrtätigkeit an der Keio-Universität in Tokyo gehörte. Der Autor promovierte 2004 in Japanologie an der Universität zu Köln und ist seither Studienreferendar in Frankfurt am Main.

Inhalt
Aus dem Inhalt: Eine modulare Theorie der Ellipse Systematik der einschlägigen elliptischen Phänomene im Deutschen und Englischen auf der Grundlage des Minimalismus Beschreibung und Analyse zahlreicher elliptischer Strukturen des Japanischen und Vergleich mit Parallelen in anderen Sprachen.