Die Japaner mussten bereits sehr früh das ganze Ausmaß der Umweltzerstörung erleiden. Nach den Jahren der offiziell geförderten umweltbelastenden Industriepolitik bis zur Mitte der sechziger Jahre folgte eine Übergangsphase mit einer neuartigen Umweltgesetzgebung, welche später in die heutige technokratische Umweltpolitik einfloss. Gegenwärtig gehören Japans Umweltgesetze und das gut ausgebaute Umweltinformationssystem zu den progressivsten der modernen Welt. Ziel dieser Arbeit ist es, einerseits die Strukturen und die Dynamik des sozialräumlichen Wandels auf der Makroebene des Ballungsraumes Tokyo zu erarbeiten und andererseits diese Prozesse in der Unterstadt mit Hilfe empirischer Untersuchungen in der Nachbarschaft Ojima (Stadtbezirk Koto) aufzuzeigen. Besonderes Interesse gilt dabei der aktuellen Umweltbelastung in Tokyo und der Rolle der ökologischen Bürgerbewegung

Vom April 1986 bis Anfang Mai 1987 arbeitete ich als Research Fellow am Geographischen Institut der Universität Tokyo (Todai). Meine Forschung in Japan wurde dank der Unterstützung folgender Schweizer Stiftungen ermöglicht: Max Geldner Stiftung (Basel), Freiwillige Akademische Gesellschaft (Basel), Freie Akademische Stiftung (Basel) und Volkart Stiftung (Winterthur). Ich danke Herrn Professor T. Yamaguchi und seinen Institutsangehörigen in Komaba für die freundliche Unterstützung meiner Arbeit in Tokyo. Ebenso sei Herrn Professor T. Ukita und seinen Mitarbeitern, den Herren Professoren N. Aoki, K. Ashikaga und T. Fujii, für die äusserst herzliche Aufnahme während meines dreimonatigen Forschungsaufenthaltes am Geographischen Insti tut der Universität Kyoto (Kyodai) gedankt Mein besonderer Dank gehört Herrn Professor M. Ishii, dem Vorsteher des Geographischen Instituts der Meiji Universität Tokyo, und seiner Familie für die grosszügige Aufnahme in ihrem Haus in Chidoricho. Nicht zuletzt sei sein Student, Herr M. Tatematsu, dankend zu erwähnen. Er erleichterte mir den Einstieg in die shitamachi-Welt von Ojima. Im weiteren habe ich das kritische Interesse von Prof. Y. Ito (Keio Universität Tokyo), Prof. A. Takeuchi (Nippon Institute of Technology Tokyo), Prof. K. Yamamoto (Hosei Universität Tokyo) und von Herrn K. Murakami (Institut for Areal Studies Tokyo) für meine Arbeit ebenfalls sehr geschätzt Grete und Simon Hemus danke ich für ihre Hilfe und Freundschaft während meiner Zeit in Yoyogi-Uehara. Grosser Dank gebührt auch Frau V. Kintera für das Erstellen der Druckvorlage und Frau L. Baumann für die Reinzeichnung der Abbildungen.

Inhalt

1. Einführung.- 2. Tokyo Metropolis: Strukturen und Dynamik.- 2.1 Aus Edo wird Tokyo.- 2.2 Strukturmerkmale der neuen Hauptstadt.- 2.3 Administrative Struktur der Metropole.- 2.4 Bevölkerungsverteilung und Migration.- 2.5 Geomantik und Raumhierarchie: Edo Tokyo.- 2.6 Raumordnender Verkehr in Tokyo.- 2.7 Bodenpreise und Bodenspekulation in Tokyo.- 2.8 Bodenbesitzzersplitterung, Mischung der Landnutzung und Zersiedelung.- 2.9 Regional- und Stadtplanung.- 2.10 Meine Stadt Tokyo- Stadtplanung für das 21. Jahrhundert.- 2.11 Literaturverzeichnis.- 3. Die Unterstadt von Tokyo Shitamachi.- 3.1 Die japanische Burgstadt jokamachi.- 3.2 Sozialräumliche Struktur von Edo.- 3.3 Administrative Kontrolle in der Unterstadt.- 3.4 Volkskultur der prämodernen japanischen Stadt.- 3.5 Stellung der Handwerker und Kaufleute.- 3.6 Industrialisierung der Unterstadt.- 3.7 Shitamachi in der modernen japanischen Literatur.- 3.8 Umweltbelastung in shitamachi.- 3.9 Aufschüttungsneuland als Problem der Unterstadt.- 3.10 Ojima und Kameido Ort der Schreine und Tempel.- 3.11 Literaturverzeichnis.- 4. Umweltsituation in Japan.- 4.1 Wirtschaftlicher Rahmen.- 4.2 MITI setzt Prioritäten.- 4.3 Phänomen der Umweltbelastung und Umweltzerstörung.- 4.4 Regionale Umweltschutzpolitik.- 4.5 Besonderheiten der kogai-Gesetzgebung.- 4.6 Bestimmung der kogai-Belastungsgebiete.- 4.7 Anerkennungsverfahren und Kompensationsarten.- 4.8 Grundgesetz für Massnahmen gegen Umweltverschmutzung.- 4.9 Umweltsituation in Tokyo.- 5. Unterstädtische Nachbarschaft als Sozialräumliches Instrument der Integration und Kontrolle der Bürger.- 5.1 Städtische Nachbarschaften und deren Analyse.- 5.2 Urban village und sterbende Stadtquartiere.- 5.3 Historische Ursprünge derNachbarschaftsvereinigungen: Urban versus rural.- 5.4 Tonarigumi.- 5.5 Kriegsbedingte Rolle der tonarigumi.- 5.6 Nachbarschaftsgefüge und die chonaikai in Ojima.- 5.7 Hierarchie der chonaikai in Ojima.- 5.8 Wandel nach dem 2. Weltkrieg.- 5.9 Hogoshi-System.- 5.10 Chonaikai und Neuankömmlinge im Quartier.- 5.11 Frauen und die chonaikai.- 5.12 Kriminalitätsbekämpfung durch die chonaikai.- 5.13 Ninjo und giri.- 5.14 Parteienlandschaft und Wahlverhalten in shitamachi.- 5.15 Ladenbesitzervereinigung hotenkai in Ojima.- 5.16 Literaturverzeichnis.- 6. Fallstudie Ojima (Koto-Ku).- 6.1 Koto-ku: Ein shitamachi-Stadtbezirk.- 6.2 Die Nachbarschaft Ojima.- 6.3 Stadterneuerungsmassnahmen in Ojima.- 6.4 Umfrage der Wohnbevölkerung in Ojima.- 6.5 Literaturverzeichnis.- 7. Ökologische Bürgerbewegung in Japan.- 7.1 Anfänge der Bürgerbewegung.- 7.2 MUI und Umweltschutz.- 7.3 Merkmale der ökologischen Bürgerbewegung.- 7.4 Die grossen kogai-Prozesse nach dem 2. Weltkrieg.- 7.5 Entschädigungssysteme für kogai-Opfer.- 7.6 Struktur der japanischen Gesellschaft und Bürgerbewegung.- 7.7 Zusammensetzung der ökologischen Bürgerbewegung.- 7.8 Literaturverzeichnis.- 8. Zusammenfassung.- 9. Anhang.- 9.1 Tabellenverzeichnis.- 9.2 Abbildungsverzeichnis.- 9.3 Bildverzeichnis.- 9.4 Japanische Zusammenfassung.