Willkommen. Schön, sind Sie da!
Mein Ex Libris
DEFR
KontaktGeschenkefinderGutscheineFirmenkundschaftFilialen
0
Erweiterte Suche
⚡20% auf ausgewählte E-Books
Zur Aktion

Die "Hiob"-Paraphrase des Avroham ben Schemuel Pikartei

Beschreibung

Der Text der jiddischen "Ijjov"-Paraphrase Avrohams ben Schemuel Pikartei ist nur in einer Handschrift überliefert: München, Bayerische Staatsbibliothek, Chm 306. Ihre besondere Bedeutung für die Erforschung des älteren Jiddischen liegt darin, daß es sich über...

Format auswählen

Kartonierter Einband
CHF66.40
E-Book (pdf)
CHF56.00
TIEFPREIS
CHF66.40
Print on Demand - Exemplar wird für Sie besorgt. 
Kostenlose Lieferung 
20% auf ausgewählte E-Books: Nur bis Montag

Wird oft zusammen gekauft

Andere Kunden kauften auch

Beschreibung

Der Text der jiddischen "Ijjov"-Paraphrase Avrohams ben Schemuel Pikartei ist nur in einer Handschrift überliefert: München, Bayerische Staatsbibliothek, Chm 306. Ihre besondere Bedeutung für die Erforschung des älteren Jiddischen liegt darin, daß es sich überwiegend um originäre jiddische Prosa handelt, die nicht auf Übersetzung, schon gar nicht aus dem Deutschen beruht. Die Edition besteht aus einem Handschriftenabdruck in hebräischer Schrift und einem kritisch bearbeiteten Text in lateinschriftlicher Transkription. Damit ist der überlieferte Text Chm 306 der wissenschaftlichen Arbeit zugänglich. Aus dem Inhalt: Einleitung. 1. Avroham ben Schemuel Pikartei. 2. Überlieferung. 3. Die Gestalt des Textes. 4. Charakteristika der Sprache in der "Ijjov"-Paraphrase. 5. Die "Ijjov"-Paraphrase und ihre Quellen. 6. Zur vorliegenden Ausgabe. Liste der Transkriptionszeichen. Literaturverzeichnis. Die "Ijjov"-Paraphrase des Avroham ben Schemuel Pikartei: Einleitung - Paraphrase - Anhang 1 - Anhang 2 - Nachschrift 1 - Nachschrift 2. Alphabetische Wortformenliste. Liste der Lexeme der hebräischen Komponente.

Produktinformationen

Titel:
Die "Hiob"-Paraphrase des Avroham ben Schemuel Pikartei
Untertitel:
In Handschriftenabdruck und Transkription
Editor:
Gabriele Brünnel
,
Maria Fuchs
,
Walter Röll
EAN:
9783967695960
ISBN:
978-3-96769-596-0
Format:
Kartonierter Einband
Herausgeber:
Helmut Buske Verlag
Genre:
Allgemeine & vergleichende Sprachwissenschaft
Veröffentlichung:
24.04.2025
Anzahl Seiten:
313
Gewicht:
605g
Größe:
H230mm x B155mm x T26mm
Jahr:
2025
Untertitel:
Deutsch
Auflage:
Unveränderter Print-on-Demand-Nachdruck der 1. Auf
Lesemotiv:
Verstehen

Mehr entdecken: Sprach- & Literaturwissenschaften

Allgemeine & vergleichende Literaturwissenschaft, Allgemeine & vergleichende Sprachwissenschaft, Allgemeine Sprach- & Literaturwissenschaft, Deutsche Sprach- & Literaturwissenschaft, Englische Sprach- & Literaturwissenschaft, Klassische Sprach- & Literaturwissenschaft, Romanische Sprach- & Literaturwissenschaft, Slawische Sprach- & Literaturwissenschaft, Sonstige Sprachliteratur, Übrige germanische Sprach- & Literaturwissenschaft