Heinrich Heine fasst nach der Übersiedlung nach Paris nur langsam Fuß in Frankreich. Da er, für die damalige Zeit ungewöhnlich, vor dem Erscheinen seiner neuen Publikationen Vorabdrucke an die Literaturkritik lanciert, gelingt es ihm, die französische Kritik nach und nach für sich ein zu nehmen. Band 1 enthält 109 Texte aus den Jahren 1830 bis 1834, dem ersten Höhepunkt der Auseinandersetzung mit Heine.

Autorentext
Hans Hörling, geb. 1940; seit 1979 Professor an der Universität Valençiennes; langjähriger Mitarbeiter der Düsseldorfer Heine-Ausgabe; zahlreiche Forschungsprojekte und Veröffentlichungen zu Heine.

Klappentext

Heinrich Heine fasst nach der Übersiedlung nach Paris nur langsam Fuß in Frankreich. Da er, für die damalige Zeit ungewöhnlich, vor dem Erscheinen seiner neuen Publikationen Vorabdrucke an die Literaturkritik lanciert, gelingt es ihm, die französische Kritik nach und nach für sich ein zu nehmen. Band 1 enthält 109 Texte aus den Jahren 1830 bis 1834, dem ersten Höhepunkt der Auseinandersetzung mit Heine.

Zusammenfassung
Der vorliegende Band ist der erste von insgesamt drei geplanten Textbänden, die den Zeitraum 1830 bis 1856 umfassen sollen. Band 1 enthält ca. 100 Texte von 1830 - 1834, dem ersten Höhepunkt der Auseinandersetzung mit Heine. Die umfangreiche Einleitung zum ersten Band zeichnet nicht nur die Grundzüge des Heine-Bildes in Frankreich, sondern präsentiert auch erstmalig eine zusammenfassende Darstellung des Pressesystems der Julimonarchie in Beziehung zu der französischen Heine-Rezeption. Die Textbände werden durch einen Kommentarband ergänzt, der alle erklärungsbedürftigen Stellen behandelt und darüber hinaus in deutscher Sprache Regesten zu den französischen Texten anbietet.