Im Winter ziehen Yakari und sein Stamm in ein Waldgebiet, in dem auch der Wolf Dreifuß mit seinem Rudel lebt. Wieso hasst der Krieger Unruhiger Wolf alle Wölfe, aber besonders Dreifuß, ihren Leitwolf?

Autorentext
Claude de Ribeaupierre alias Derib wird am 8. August 1944 im Schweizer Kanton Waadt geboren. 1965 tritt der aufstrebende Comickünstler in das Studio von "Schlümpfe"-Schöpfer Peyo ein und zeichnet schon bald für berühmte Magazine wie "Tintin", "Spirou" und "Pilote".