Willkommen, schön sind Sie da!
Logo Ex Libris

Die Plautus-Übersetzungen des Albrecht von Eyb

  • Kartonierter Einband
  • 303 Seiten
(0) Erste Bewertung abgeben
Bewertungen
(0)
(0)
(0)
(0)
(0)
Alle Bewertungen ansehen
Eine kritische Untersuchung der Übersetzungsmethode des Albrecht von Eyb (1420-1475) fehlt noch immer. Sie ist jedoch nur möglich ... Weiterlesen
20%
44.90 CHF 35.90
Print on demand - Exemplar wird für Sie besorgt.

Beschreibung

Eine kritische Untersuchung der Übersetzungsmethode des Albrecht von Eyb (1420-1475) fehlt noch immer. Sie ist jedoch nur möglich im Vergleich der Plautus-Handschrift, die von Eyb nachweislich benutzt hat, mit dem ältesten Druck der Übertragungen (Augsburg 1511). Diese beiden Texte sind hier synoptisch publiziert: der lateinische mit allen Interlinear- und Marginalbemerkungen des Albrecht von Eyb; der deutsche nach der Ausgabe von 1511 im Vergleich mit den Nachdrucken von 1518, 1537 und 1550.

Inhalt
Aus dem Inhalt: Bibliographie der Albrecht von Eyb-Forschung - Beschreibung der Handschrift Augsburg Mscr. 126 und der Komödiendrucke - Synoptische Edition der "Menaechmi" und "Bacchides" des Plautus und A. von Eyb.

Produktinformationen

Titel: Die Plautus-Übersetzungen des Albrecht von Eyb
Untertitel: Lateinisch-deutsche Textausgabe
Editor:
Autor:
EAN: 9783261034618
ISBN: 978-3-261-03461-8
Format: Kartonierter Einband
Herausgeber: P.i.e.
Genre: Klassische Sprach- und Literaturwissenschaft
Anzahl Seiten: 303
Gewicht: 489g
Größe: H241mm x B156mm x T21mm
Jahr: 1984
Auflage: Neuausg.

Bewertungen

Gesamtübersicht

Meine Bewertung

Bewerten Sie diesen Artikel


Zuletzt angesehen
Verlauf löschen