Discours au Tribunat. De la possibilité d'une constitution républicaine dans un grand pays (1799 1803)

This critical edition presents the work of Benjamin Constant, author, religious historian and political thinker, in all its uniqueness and diversity. It includes the author's voluminous correspondence. The Collected Works comprise two series, the first containing his works, the second his correspondence. Both series are arranged chronologically. Each volume includes chronological surveys, surveys, a bibliography and an index.

Ce volume s'ouvre sur les remarquables discours au Tribunat, par lesquels Constant perfectionne ses talents innés d'orateur politique. Ils sont publiés ici d'après les diverses sources accessibles, y compris les procès-verbaux des séances, qui permettent de faire état de toutes les interventions du tribun ainsi que d'un discours perdu. Viennent ensuite les fragments de l'ouvrage abandonné que l'auteur voulait intituler "De la possibilité d'une constitution républicaine dans un grand pays", édités pour la première fois sur la base de l'ensemble des manuscrits. Ils sont suivis de quelques autres textes qui appartiennent à la même époque et qui complètent l'image de l'action politique de Constant sous le Consulat et les débuts de l'Empire. Enfin, en annexe, est reproduite une copie partielle de l'ouvrage "Des circonstances actuelles", de Mme de Staël, qui a été faite à la demande de Constant pour lui servir d'instrument de travail et dont on retrouve beaucoup de traces dans les fragments de l'ouvrage abandonné ainsi que dans les "Principes de politiques". La connaissance de cette copie est indispensable à la bonne compréhension des débuts de la réflexion politique de Constant. Cet ensemble très riche de textes présentés dans une perspective nouvelle est complété, comme toujours, d'une chronologie, d'instruments bibliographiques et d'un index des noms propres qui en permettent une lecture approfondie.

Texte du rabat
This volume contains (a) Constant's remarkable speeches to the Tribunal, published after all available sources, including the minutes of the sessions, with records of all his interventions and of a lost speech, (b) fragments of an uncompleted work »De la possibilité d'une constitution républicaine dans un grand pays«, edited on the basis of all the manuscripts, (c) a number of other texts from the same period, and (d) a partial copy of »Des circonstances actuelles« by Mme de Staël, which left its mark on the uncompleted work and is essential to an informed understanding of the initial foundations of Constant's political thinking. This rich collection of texts presented from an unwonted perspective is rounded off, as always, by a chronology, bibliographic resources, and an index of proper names.

Résumé

"On trouvera également dans ce volume important De la possibilité d'une constitution républicaine dans un grand pays, où María Luisa Sánchez-Mejía se livre à un minutieux et remarquable travial d'analyse dans une relativement longue introduction où rien n'est oublié."
In: Cahiers Staelins 6/2007