Fins statistiques : Nous traitons vos données à caractère personnel à des fins statistiques, p. ex. afin d’évaluer sur une base non individuelle des informations relatives aux interactions de nos clients avec nous. Cela nous permet également de mieux répondre aux besoins de nos clients. Par ailleurs, nous déterminons ainsi les produits qui sont privilégiés et savons comment nous pouvons améliorer notre offre. Ceci est nécessaire pour nos intérêts légitimes.
Études de marché : nous traitons les données à caractère personnel pour les études de marché. Pour cela, nous pouvons utiliser des informations relatives à votre comportement d’achat, p. ex. des indications concernant les achats, les commandes, l’historiques des achats, les lieux d’achat et horaires privilégiés, les paniers d’achats, les préférences et les affinités, mais aussi des renseignements issus de sondages clients, de questionnaires, d’études de marché et d’opinion et d’études correspondantes, ainsi que des indications supplémentaires, provenant p. ex. des médias, des réseaux sociaux (dans la mesure où les données sont publiques), de l’Internet et d’autres sources publiques. Le traitement à ces fins est nécessaire pour les intérêts légitimes.
Administration : nous traitons les données à caractère personnel à des fins administratives. Nous pouvons par exemple traiter des données à caractère personnel dans le cadre de l’administration du service informatique ou de la gestion de biens immobiliers. Nous traitons également des données à caractère personnel à des fins de comptabilité et d’archivage, et d’une manière générale, pour la vérification et l’amélioration des processus internes. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, il est nécessaire à nos intérêts administratifs légitimes.
Transactions portant sur des entreprises : nous pouvons également traiter des données à caractère personnel pour le contrôle, la préparation et l’exécution de rachats et de ventes d’entreprises, et pour les achats ou les ventes d’actifs. Dans ce contexte, nous traitons les données à caractère personnel dont l’étendue dépend de l’objet et du stade de la transaction. Le cas échéant, de telles informations sont communiquées à un potentiel partenaire contractuel ou collectées par celui-ci, pour autant que cela soit autorisé. Lorsque nous vendons des créances, nous transmettons p. ex. à l’acquéreur des informations relatives à la cause et au montant de la créance ainsi que, le cas échéant, des données sur la solvabilité et le comportement du débiteur. Le traitement de ces données vise en particulier à vérifier et, le cas échéant, à exécuter des transactions correspondantes. Ce faisant, des notifications aux autorités nationales et internationales peuvent aussi être nécessaires. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, il est dans notre intérêt légitime. Lorsque nous traitons des données à caractère personnel particulièrement sensibles, nous demandons généralement votre autorisation explicite.
Candidature à un poste : si vous postulez chez nous, nous traitons vos coordonnées, les informations qui nous sont transmises (p. ex. la lettre de motivation, la situation familiale, le CV, les connaissances et aptitudes, les intérêts, les références, les qualifications, les diplômes, etc.). Des données à caractère personnel particulièrement sensibles peuvent également en faire partie, p. ex. des données relatives à la santé ou des indications concernant l’appartenance à un syndicat. Dans le cadre de la candidature à un poste, d’autres données à caractère personnel peuvent également être nécessaires, selon le poste et le profil. Nous traitons ces données à caractère personnel afin de vérifier vos qualifications pour le poste concerné, afin de discuter avec vous d’un éventuel recrutement et, le cas échéant, pour la préparation et la conclusion d’un contrat. Avec votre autorisation, nous conservons également votre candidature en vue d’un éventuel recrutement ultérieur lorsque nous, ou vous-même, renonçons à l’embauche. L’indication des données à caractère personnel mentionnées n’est pas obligatoire. Cependant, nous ne pouvons pas traiter une candidature sans les données à caractère personnel indispensables. Si vous postulez chez nous, nous traitons vos données à caractère personnel en vue d’un possible contrat. De plus, nous considérons votre candidature comme une autorisation.
Respect des exigences légales : nous traitons les données à caractère personnel de manière à respecter les directives légales ainsi qu’à éviter et identifier les infractions. C’est p. ex. le cas lorsque nous recevons et traitons des réclamations ou des signalements d’infractions, ou lorsqu’une autorité exige des documents comportant votre nom et vos coordonnées, ou lorsque cette autorité effectue une enquête chez nous. Il est également possible que nous réalisions des enquêtes internes impliquant le traitement de vos données à caractère personnel. Dans ce cadre, nous pouvons aussi traiter être amenés à traiter des données à caractère personnel de tiers. Ce traitement permet de garantir le respect des obligations légales, y compris les injonctions d’un tribunal ou d’une autorité, la garantie préventive de la conformité ainsi que la clarification d’abus. Le traitement aux fins indiquées est nécessaire au respect des obligations légales et pour les intérêts légitimes.
Préservation des droits : nous traitons les données à caractère personnel dans différents cas afin de préserver nos droits, p. ex. afin de faire valoir des revendications par voie judiciaire et extrajudiciaire, ainsi que devant les autorités nationales et internationales, ou encore afin de faire face à des revendications. Pour cela, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel et les données à caractère personnel de tiers, ou transmettre des données à caractère personnel à des tiers au niveau national et international, dans la mesure où cela est nécessaire et autorisé. Nous pouvons par exemple faire clarifier les perspectives de succès d’une procédure ou remettre des documents à une autorité. Il est également possible que des autorités nous demandent de transmettre des documents contenant des données à caractère personnel. Pour cela, en plus des coordonnées de contact de la personne, nous pouvons, selon les cas, traiter d’autres données à caractère personnel, p. ex. des indications relatives à des évènements ayant entraîné ou susceptibles d’entraîner un différend. Ce traitement permet de clarifier et de faire valoir nos revendications, dont peuvent également faire partie les revendications d’entreprises liées à nous et de nos partenaires contractuels et commerciaux, la défense par rapport à des prétentions contre nous, nos collaborateurs, des entreprises liées à nous et nos partenaires contractuels et commerciaux, la clarification des chances de succès d’une procédure et de questions juridiques, économiques et autres, et la participation à des procédures devant les tribunaux et autorités au niveau national et international. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, ce traitement est dans notre intérêt légitime et, le cas échéant, dans l’intérêt légitime de tiers.
Études de marché: nous traitons les données à caractère personnel pour les études de marché. Pour cela, nous pouvons utiliser des informations relatives à votre comportement d’achat, p. ex. des indications concernant les achats, les commandes, l’historiques des achats, les lieux d’achat et horaires privilégiés, les paniers d’achats, les préférences et les affinités, mais aussi des renseignements issus de sondages clients, de questionnaires, d’études de marché et d’opinion et d’études correspondantes, ainsi que des indications supplémentaires, provenant p. ex. des médias, des réseaux sociaux (dans la mesure où les données sont publiques), de l’Internet et d’autres sources publiques. Le traitement à ces fins est nécessaire pour les intérêts légitimes.
Administration: nous traitons les données à caractère personnel à des fins administra-tives. Nous pouvons par exemple traiter des données à caractère personnel dans le cadre de l’administration du service informatique ou de la gestion de biens immobiliers. Nous traitons également des données à caractère personnel à des fins de comptabilité et d’archivage, et d’une manière générale, pour la vérification et l’amélioration des processus internes. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, il est nécessaire à nos intérêts administratifs légitimes.
Transactions portant sur des entreprises: nous pouvons également traiter des données à caractère personnel pour le contrôle, la préparation et l’exécution de rachats et de ventes d’entreprises, et pour les achats ou les ventes d’actifs. Dans ce contexte, nous traitons les données à caractère personnel dont l’étendue dépend de l’objet et du stade de la transac-tion. Le cas échéant, de telles informations sont communiquées à un potentiel partenaire contractuel ou collectées par celui-ci, pour autant que cela soit autorisé. Lorsque nous vendons des créances, nous transmettons p. ex. à l’acquéreur des informations relatives à la cause et au montant de la créance ainsi que, le cas échéant, des données sur la solvabi-lité et le comportement du débiteur. Le traitement de ces données vise en particulier à vérifier et, le cas échéant, à exécuter des transactions correspondantes. Ce faisant, des notifications aux autorités nationales et internationales peuvent aussi être nécessaires. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, il est dans notre intérêt légitime. Lorsque nous traitons des données à caractère personnel particulièrement sensibles, nous demandons généralement votre autorisation explicite.
Candidature à un poste: si vous postulez chez nous, nous traitons vos coordonnées, les informations qui nous sont transmises (p. ex. la lettre de motivation, la situation familiale, le CV, les connaissances et aptitudes, les intérêts, les références, les qualifications, les diplômes, etc.). Des données à caractère personnel particulièrement sensibles peuvent également en faire partie, p. ex. des données relatives à la santé ou des indications concernant l’appartenance à un syndicat. Dans le cadre de la candidature à un poste, d’autres données à caractère personnel peuvent également être nécessaires, selon le poste et le profil. Nous traitons ces données à caractère personnel afin de vérifier vos qualifications pour le poste concerné, afin de discuter avec vous d’un éventuel recrutement et, le cas échéant, pour la préparation et la conclusion d’un contrat. Avec votre autorisation, nous conservons également votre candidature en vue d’un éventuel recrutement ultérieur lorsque nous, ou vous-même, renonçons à l’embauche. L’indication des données à caractère personnel mentionnées n’est pas obligatoire. Cependant, nous ne pouvons pas traiter une candidature sans les données à caractère personnel indispensables. Si vous postulez chez nous, nous traitons vos données à caractère personnel en vue d’un possible contrat. De plus, nous considérons votre candidature comme une autorisation.
Respect des exigences légales: nous traitons les données à caractère personnel de manière à respecter les directives légales ainsi qu’à éviter et identifier les infractions. C’est p. ex. le cas lorsque nous recevons et traitons des réclamations ou des signalements d’infractions, ou lorsqu’une autorité exige des documents comportant votre nom et vos coordonnées, ou lorsque cette autorité effectue une enquête chez nous. Il est également possible que nous réalisions des enquêtes internes impliquant le traitement de vos données à caractère personnel. Dans ce cadre, nous pouvons aussi traiter être amenés à trai-ter des données à caractère personnel de tiers. Ce traitement permet de garantir le respect des obligations légales, y compris les injonctions d’un tribunal ou d’une autorité, la garantie préventive de la conformité ainsi que la clarification d’abus. Le traitement aux fins indiquées est nécessaire au respect des obligations légales et pour les intérêts légitimes.
Préservation des droits: nous traitons les données à caractère personnel dans différents cas afin de préserver nos droits, p. ex. afin de faire valoir des revendications par voie judiciaire et extrajudiciaire, ainsi que devant les autorités nationales et internationales, ou encore afin de faire face à des revendications. Pour cela, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel et les données à caractère personnel de tiers, ou transmettre des données à caractère personnel à des tiers au niveau national et international, dans la mesure où cela est nécessaire et autorisé. Nous pouvons par exemple faire clarifier les perspectives de succès d’une procédure ou remettre des documents à une autorité. Il est également possible que des autorités nous demandent de transmettre des documents contenant des données à caractère personnel. Pour cela, en plus des coordonnées de contact de la personne, nous pouvons, selon les cas, traiter d’autres données à caractère per-sonnel, p. ex. des indications relatives à des évènements ayant entraîné ou susceptibles d’entraîner un différend. Ce traitement permet de clarifier et de faire valoir nos revendications, dont peuvent également faire partie les revendications d’entreprises liées à nous et de nos partenaires contractuels et commerciaux, la défense par rapport à des prétentions contre nous, nos collaborateurs, des entreprises liées à nous et nos partenaires contractuels et commerciaux, la clarification des chances de succès d’une procédure et de questions juridiques, économiques et autres, et la participation à des procédures devant les tribunaux et autorités au niveau national et international. Le traitement aux fins indiquées peut être nécessaire à l’exécution de contrats. De plus, ce traitement est dans notre intérêt légitime et, le cas échéant, dans l’intérêt légitime de tiers.