The Routledge Intermediate Yiddish Reader

Auteur

Dr Helen Beer is Lecturer in Yiddish.at UCL and Departmental Tutor. She is also Tutor in Yiddish at Oxford University Department of Continuing Education. She teaches and lectures extensively in Britain and Europe and has participated in numerous Yiddish summer programmes in Oxford, Brussels, Paris.

Texte du rabat

Learning Through Lives exposes students to simple, natural spoken Yiddish through the fascinating life journeys of three Yiddish speakers; from pre-war Eastern Europe onto their adopted countries. Transcribed from the original interviews with the author, the stories provide contextualized readings which reveal some of the social history associated with the language, while allowing learners to enhance their reading skills. The Routledge Intermediate Yiddish Reader: Learning Through Lives is a unique resource for learners of Yiddish presenting contemporary life stories as a means to enhance reading proficiency while offering social and cultural history.

Résumé

The Routledge Intermediate Yiddish Reader: Learning Through Lives has been specially designed for intermediate to advanced learners of Yiddish.

Learning Through Lives exposes students to simple, natural spoken Yiddish through the fascinating life journeys of three Yiddish speakers; from pre-war Eastern Europe onto their adopted countries.

Transcribed from the original interviews with the author, the stories provide contextualized readings which reveal some of the social history associated with the language, while allowing learners to enhance their reading skills.

Each story is fully supported by:

An English synopsis

Vocabulary lists of difficult words

Short grammar explanations of any difficult structures encountered in the text

Text related comprehension questions

The Routledge Intermediate Yiddish Reader: Learning Through Lives is a unique resource for learners of Yiddish presenting contemporary life stories as a means to enhance reading proficiency while offering social and cultural history.

Contenu

to be confirmed.