City of Heavenly Fire

Auteur

Cassandra Clare is the author of the #1 New York Times, USA TODAY, Wall Street Journal, and Publishers Weekly bestselling Shadowhunter Chronicles. She is also the coauthor of the bestselling fantasy series Magisterium with Holly Black. The Shadowhunter Chronicles have been adapted as both a major motion picture and a television series. Her books have more than fifty million copies in print worldwide and have been translated into more than thirty-five languages. Cassandra lives in western Massachusetts with her husband and three fearsome cats. Visit her at CassandraClare.com. Learn more about the world of the Shadowhunters at Shadowhunters.com.

Texte du rabat

Shadowhunters and demons square off for the final showdown in the spellbinding, seductive conclusion to the #1 New York Times bestselling Mortal Instruments series—now with a gorgeous new cover, a map, a new foreword, and exclusive bonus content! City of Heavenly Fire is a Shadowhunters novel.

Darkness has descended on the Shadowhunter world. Chaos and destruction overwhelm the Nephilim as Clary, Jace, Simon, and their friends band together to fight the greatest evil they have ever faced: Clary’s own brother. Sebastian Morgenstern is on the move, systematically turning Shadowhunter against Shadowhunter. Bearing the Infernal Cup, he transforms Shadowhunters into creatures of nightmare, tearing apart families and lovers as the ranks of his Endarkened army swell. Nothing in this world can defeat Sebastian—but if they journey to the realm of demons, they just might have a chance…

Lives will be lost, love sacrificed, and the whole world will change. Who will survive the explosive sixth and final installment of the Mortal Instruments series?

Échantillon de lecture
City of Heavenly Fire

1

THE PORTION OF THEIR CUP

“Picture something calming. The beach in Los Angeles—white sand, crashing blue water, you’re strolling along the tide line . . .”

Jace cracked an eye open. “This sounds very romantic.”

The boy sitting across from him sighed and ran his hands through his shaggy dark hair. Though it was a cold December day, werewolves didn’t feel weather as acutely as humans, and Jordan had his jacket off and his shirtsleeves rolled up. They were seated opposite each other on a patch of browning grass in a clearing in Central Park, both cross-legged, their hands on their knees, palms up.

An outcropping of rock rose from the ground near them. It was broken up into larger and smaller boulders, and atop one of the larger boulders perched Alec and Isabelle Lightwood. As Jace looked up, Isabelle caught his eye and gave him an encouraging wave. Alec, noting her gesture, smacked her shoulder. Jace could see him lecturing Izzy, probably about not breaking Jace’s concentration. He smiled to himself—neither of them really had a reason to be here, but they had come anyway, “for moral support.” Though, Jace suspected it had more to do with the fact that Alec hated to be at loose ends these days, Isabelle hated for her brother to be on his own, and both of them were avoiding their parents and the Institute.

Jordan snapped his fingers under Jace’s nose. “Are you paying any attention?”

Jace frowned. “I was, until we wandered into the territory of bad personal ads.”

“Well, what kind of thing does make you feel calm and peaceful?”

Jace took his hands off his knees—the lotus position was giving him wrist cramps—and leaned back on his arms. Chilly wind rattled the few dead leaves that still clung to the branches of the trees. Against the pale winter sky the leaves had a spare elegance, like pen and ink sketches. “Killing demons,” he said. “A good clean kill is very relaxing. The messy ones are more annoying, because you have to clean up afterward—”

“No.” Jordan held his hands up. Below the sleeves of his shirt, the tattoos that wrapped his arms were visible. Shaantih, shaantih, shaantih. Jace knew it meant “the peace that passes understanding” and that you were supposed to say the word three times every time you uttered the mantra, to calm your mind. But nothing seemed to calm his, these days. The fire in his veins made his mind race too, thoughts coming too quickly, one after another, like exploding fireworks. Dreams as vivid and saturated with color as oil paintings. He’d tried training it out of himself, hours and hours spent in the practice room, blood and bruises and sweat and once, even, broken fingers. But he hadn’t managed to do much more than irritate Alec with requests for healing runes and, on one memorable occasion, accidentally set fire to one of the crossbeams.

It was Simon who had pointed out that his roommate meditated every day, and who’d said that learning the habit was what had calmed the uncontrollable fits of rage that were often part of the transformation into a werewolf. From there it had been a short jump to Clary suggesting that Jace “might as well try it,” and here they were, at his second session. The first session had ended with Jace burning a mark into Simon and Jordan’s hardwood floor, so Jordan had suggested they take it outside for the second round to prevent further property damage.

“No killing,” Jordan said. “We’re trying to make you feel peaceful. Blood, killing, war, those are all non-peaceful things. Isn’t there anything else you like?”

“Weapons,” said Jace. “I like weapons.”

“I’m starting to think we have a problematic issue of personal philosophy here.”

Jace leaned forward, his palms flat on the grass. “I’m a warrior,” he said. “I was brought up as a warrior. I didn’t have toys, I had weapons. I slept with a wooden sword until I was five. My first books were medieval demonologies with illuminated pages. The first songs I learned were chants to banish demons. I know what brings me peace, and it isn’t sandy beaches or chirping birds in rain forests. I want a weapon in my hand and a strategy to win.”

Jordan looked at him levelly. “So you’re saying that what brings you peace is war.”

Jace threw his hands up and stood, brushing grass off his jeans. “Now you get it.” He heard the crackle of dry grass and turned, in time to see Clary duck through a gap between two trees and emerge into the clearing, Simon only a few steps behind her. Clary had her hands in her back pockets and she was laughing.

Jace watched them for a moment—there was something about looking at people who didn’t know they were being watched. He remembered the second time he had ever seen Clary, across the main room of Java Jones. She’d been laughing and talking with Simon the way she was doing now. He remembered the unfamiliar twist of jealousy in his chest, pressing out his breath, the feeling of satisfaction when she’d left Simon behind to come and talk to him.

Things did change. He’d gone from being eaten up with jealousy of Simon, to a grudging respect for his tenacity and courage, to actually considering him a friend, though he doubted he’d ever say so out loud. Jace watched as Clary looked over and blew him a kiss, her red hair bouncing in its ponytail. She was so small—delicate, doll-like, he had thought once, before he’d learned how strong she was.

She headed toward Jace and Jordan, leaving Simon to scamper up the rocky ground to where Alec and Isabelle were sitting; he collapsed beside Isabelle, who immediately leaned over to say something to him, her black curtain of hair hiding her face.

Clary stoppe…