So erfolgreich Dvoáks Aufenthalt in Amerika (1892-95) auch war, so sehr litt der Komponist unter Heimweh. Das As-dur-Streichquartett hatte er zwar noch in New York begonnen, setzte die Niederschrift aber erst nach seiner Rückkehr nach Böhmen im Dezember 1895 fort. Vom Einfluss indianischer oder afroamerikanischer Musik ist in diesem letzten Kammermusikwerk aus seiner Feder nichts mehr zu spüren, auffallend ist eher die Fülle an kantablen Themen und Motiven und deren überaus kunstvolle und kontrastreiche Verarbeitung. Es scheint, als sei die Erleichterung über das Wiedersehen mit seinen Kindern und Freunden direkt in das Werk eingeflossen. Dvoák selbst äußerte während der Komposition in einem Brief: "Der Herrgott hat uns diesen glücklichen Augenblick vergönnt, und darum fühlen wir uns alle so unaussprechlich glücklich." Diese Henle-Ausgabe ist die erste Urtextedition des Quartetts seit 1955.

Quel que fut le succès du séjour de Dvorák aux États-Unis (1892-95), le compositeur souffrit de la nostalgie de son pays. Il avait certes commencé la composition de son quatuor à cordes en La bémol majeur à New York, mais ne le rédigea qu'à son retour en Bohème, en décembre 1895. Cette ultime oeuvre de musique de chambre ne présente plus la moindre influence de musique amérindienne ou afro-américaine. En revanche, l'auditeur est surpris par l'abondance de thèmes et de motifs chantants et leur développements particulièrement savants et contrastés. Il semble que l'oeuvre ait directement bénéficié du soulagement procuré par les retrouvailles du compositeur avec ses enfants et ses amis. Lors de la composition, Dvorák confia dans une lettre: «Le Seigneur nous a octroyé cet instant de félicité, et c'est pourquoi nous nous sentons tous aussi indiciblement heureux.» Cette édition Henle est la première édition Urtext de ce quatuor depuis 1955.

Klappentext

So erfolgreich Dvoráks Aufenthalt in Amerika (1892-95) auch war, so sehr litt der Komponist unter Heimweh. Das As-dur-Streichquartett hatte er zwar noch in New York begonnen, setzte die Niederschrift aber erst nach seiner Rückkehr nach Böhmen im Dezember 1895 fort. Vom Einfluss indianischer oder afroamerikanischer Musik ist in diesem letzten Kammermusikwerk aus seiner Feder nichts mehr zu spüren, auffallend ist eher die Fülle an kantablen Themen und Motiven und deren überaus kunstvolle und kontrastreiche Verarbeitung. Es scheint, als sei die Erleichterung über das Wiedersehen mit seinen Kindern und Freunden direkt in das Werk eingeflossen. Dvorák selbst äußerte während der Komposition in einem Brief: "Der Herrgott hat uns diesen glücklichen Augenblick vergönnt, und darum fühlen wir uns alle so unaussprechlich glücklich." Diese Henle-Ausgabe ist die erste Urtextedition des Quartetts seit 1955.

Inhalt
Streichquartett As-dur op. 105